Hadith Representative
Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah
Imam Nasa'i : 4905أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ
[Muhammad bin Qudamah] [Jarir] irraa [Abu Farwah] irraa [Abu Zur’ah] irraa [Abu Hurairah] irraa fi [Abu Dzar] irraa nutti himee jira, jedhan; 'Rasulullah sallallaahu aleeyhi wasallam yeroo tokko sahaabota isaa gidduu taa'e. Ergasii ormi tokko dhufee Rasulullah sallallaahu aleeyhi wasallam kam akka ta'e hanga gaafatutti hin beekne. Sana booda Rasulullah sallallaahu aleeyhi wasallam irraa -hayyama- gaafannaan akka inni alagaan yeroo wal arguu barbaadan akka beekamuuf teessoo isaaf godhan. Achiis suphee irraa teessoo dheeraa isaaf tolchine. Gaafa taa’aa jirru, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam osoo teessoo isaa irra jiruu, akka tasaa namni tokko fuula baay’ee bareedaa fi urgaa baay’ee urgooftuu akka waan uffata isaa xuriidhaan xuraa’ee hin beekneetti dhufe, kanaaf qarqara rugdaa irratti nagaa isa gaafate, jedhe; 'Akkuma Salaamuu 'alaikaa Yaa Muhammad! Sana booda nagaa deebise. Akkas jedha; 'Yaa Muhammad itti dhihaachuu danda'aa? Innis: 'Itti dhihaadhaa' jedhe. Jechuu itti fufe; 'Itti dhihaachuu danda'aa?', yeroo hedduu. Innis: 'Itti dhihaadhu' jedheen. Hanga namtichi harka isaa jilba lamaan Nabiyyii sallallaahu aleeyhi wasallam irra kaa'etti. Akkas jedha; 'Yaa Muhammad Islaamummaan maal akka ta'e natti himi?' Innis ni jedhe: ‘Islaamummaan Rabbiin gabbaruu fi homaa Isatti hin shariyne, salaata raawwachuu, zakaa kaffaluu, hajjii Baitulloh raawwachuu fi Ramadaana soomana jechuudha’. jedha; 'Yoo akkas godhe sana booda Islaamummaatti jijjiiramee jiraa?' Innis: 'Eeyyee' jedhee deebiseef. jedha; Sir sirrii dha. Dubbii yeroo dhageenyu; Sirrii jette, nama sana irraa;, sana booda waa'ee isaa burjaaja'aa turre. Akkas jedha; 'Yaa Muhammad, iimaanni maal akka ta'e natti himi!' Akkana jedhe: 'Rabbiin, malaaykota Isaa, kitaabota Isaa fi raajotatti amananii tagdiritti amanaa'. Akkas jedha; 'Yoo kana godhe amantii qabaa?' Rasulullah sallallaahu aleeyhi wasallam akkana jedhe: 'eeyyee'. Akkas jedha; Sir sirrii dha'. Akkas jedha; 'Ihsaan maali natti himi?' Innis akkana jedhe: 'Ati Rabbiin akka waan isa argitanitti gabbartan yoo isa hin argiin immoo dhugumatti Inni isin argu'. Akkas jedha; 'Obbo sirrii dha'. Akkas jedha; 'Yaa Muhammad Guyyaan Qiyaamaa yoom akka ga'u natti himi?' Mataa gadi qabatee homaa deebii hin kennine, sana booda namni sun gaaffii sana irra deebi'ee deebisee tasumaa hin deebisne. Achiis mataa ol qabatee akkana jedhe: ‘Namni gaafatamu isa gaafatu caalaa hin beeku. Haa ta’u malee mallattoo Guyyaan Qiyaamaa ittiin beekamu qaba. Kana jechuun horii tiksitoonni gamoo guddisuuf wal dorgoman yeroo argitu namoota miila qullaa fi qullaa akka abbaa lafaatti argitu, dubartoonni gooftaa isaanii deessee argita. Kunneen mallattoolee shanan Rabbiin malee hin beekamnedha. Dhugumatti Rabbiin Guyyaa Qiyaamaa ilaalchisee beekkumsa qaba hanga Rabbiin jedhutti: Dhugumatti Rabbiin Beeka, Beeka. Ergasii akkana jedhe: ‘Nama Muhaammad dhugaa qajeelchaa fi oduu gammachiisaa godhee ergeen, ani isin keessaa tokko caalaa hin beeku. Dhugaa dubbachuuf Jibriil 'alaihissalam kan bifa Dahjah Al Kalbi'n gadi bu'edha.