Hadith Representative
Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah
Imam Nasa'i : 4905أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ
已經同我哋講過［穆罕默德 · 本 · 庫達馬］從［賈里爾］從［阿布法瓦］從［阿布祖拉］從［阿布胡萊拉］同［阿布扎爾］，佢哋話； 「先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆曾經坐喺佢嘅同伴中間。然後有個陌生人嚟咗，佢喺問之前都唔知拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆係邊個。然後我哋向拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆請求 - 許可 - 為佢整一個坐嘅地方，等外國人想見佢嘅時候可以見到佢。然後我哋用黏土整咗個長座位畀佢。當我哋坐緊嘅時候，當拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆喺佢個位度嘅時候，突然間有個男人嚟咗，佢個樣好靚，聞落好香，好似佢啲衫從來都冇染過污垢噉，所以佢喺地毯邊同佢打招呼，佢話； 「作為薩拉穆阿萊卡哦穆罕默德！然後佢就返咗個問候。佢話； 「我可唔可以嚟近啲，穆罕默德啊？佢話：「嚟近啲」。佢一直講； 「我可唔可以嚟近啲？」，幾次。而佢同佢講：「嚟近啲」。直到嗰個人將佢雙手放喺先知沙拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆嘅兩個膝頭上面。佢話； 「哦穆罕默德，話我知伊斯蘭教係乜嘢？」佢話：「伊斯蘭教係你敬拜真主，唔好將任何嘢同佢聯繫，祈禱、交撒迦特、朝聖拜圖洛同埋喺斋月期間禁食」。佢話； 「如果我咁做，噉我會唔會改信伊斯蘭教？」佢答：「係」。佢話；阿 Sir 講得啱。當我哋聽到啲字；你講得啱，嗰個人嘅； ，然後我哋就對呢件事感到困惑。佢話； 「穆罕默德啊，你話我知咩係信仰！」佢話：「相信真主、佢嘅天使、佢嘅書同先知，同埋相信 tagdir 」。佢話； 「如果我做呢件事，噉我會唔會有信心？」拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆話：「係」。佢話；先生講得啱。佢話； 「話我知咩係 ihsan ？」佢話：「你敬拜真主，就好似你見到佢噉，如果你唔見佢，噉佢確實見到你」。佢話； 「先生講得啱」。佢話； 「哦穆罕默德，話我知審判日幾時到？」佢低頭完全唔答，然後個人重複個問題，佢完全唔答。然後佢抬起頭，話：「被問嘅人唔識多過問嘅人。」不過，佢有跡象，可以用嚟知道審判日。即係話，當你見到畜牧者競爭起建築物，你見到赤腳同裸體嘅人係土地所有者，你見到女人生咗佢哋嘅主人。呢五個係除咗真主之外唔知嘅五個跡象。的確，真主對審判日有知識，直到真主話：的確，真主係全知全知嘅。然後佢話：「由嗰個派穆罕默德嚟做指引同好消息嘅人，我唔知比你哋任何一個都多。」其實佢係吉布里爾「阿萊希薩拉姆」，佢以達賈阿爾卡爾比嘅形式落嚟。