Hadith Representative
Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah
Imam Nasa'i : 4905أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ
به ما گفته است [محمد بن قدامه] از [جریر] از [ابو فروه] از [ابوزره] از [ابوهریره] و [ابودزر]، آنها گفتند؛ پیامبر صلی الله علیه وسلم باری در میان اصحابش نشسته بود. سپس شخصی غریبه آمد و او نمی دانست که رسول الله صلى الله عليه وسلم کیست تا اینکه پرسان کرد. بعد ما از رسول الله صلی الله علیه وسلم اجازه خواستیم تا برای او یک جای برای نشستن بسازیم تا زمانیکه خارجی ها میخواهند با او ملاقات کنند او را ببینند. بعد ما برای او یک چوکی طولانی از خاک رس ساختیم. وقتی نشسته بودیم، در حالی که رسول الله صلی الله علیه وسلم در چوکی خود نشسته بود، ناگهان مردی با چهره بسیار زیبا و بوی بسیار خوشبوی آمد که گویا هرگز لباسش به خاک آلوده نشده باشد، لذا در لبه گلیم به او سلام کرد، گفت؛ السلام علیکاء ای محمد! بعد او سلام را برگرداند. او میگوید؛ آیا من میتوانم نزدیک تر شوم، ای محمد؟ او گفت: 'نزدیک تر بیا'. او همچنان میگفت؛ آیا من میتوانم نزدیکتر بیایم؟ '، چندین بار. و به او گفت: نزدیک تر بیا. تا اینکه شخص دستانش را روی دو زانو پیامبر صلی الله علیه وسلم گذاشت. او میگوید؛ 'ای محمد بگو که اسلام چیست؟ ' او گفت: 'اسلام این است که شما الله را عبادت کنید و هیچ چیزی را با او شریک نکنید، نماز بخوانید، زکات بدهید، زیارت بیت الله را انجام دهید و در ماه رمضان روزه بگیرید'. او میگوید؛ آیا اگر من این کار را انجام دهم در آنصورت من به اسلام گرویده ام؟ ' او پاسخ داد: 'بله'. او میگوید؛ آقا راست میگوید. زمانیکه ما کلمات را شنیدیم؛ شما درست میگویید، در مورد آن شخص؛ ، بعد ما در مورد اش گیچ شدیم. او میگوید؛ ای محمد بگو که ایمان چیست! ' او گفت: 'به الله، فرشتگان او، کتاب های او، و پیامبران ایمان داشته باشید و به تگدیر ایمان داشته باشید'. او میگوید؛ آیا اگر من این کار را انجام دهم پس من باور خواهم کرد؟ ' رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت: 'بلی'. او میگوید؛ آقا درست میگوید'. او میگوید؛ 'به من بگو که احسان چیست؟ او گفت: شما الله را طوری عبادت میکنید که گویا او را میبینید و اگر او را نمیبینید پس در حقیقت او شما را میبیند. او میگوید؛ 'آقا درست میگوید'. او میگوید؛ 'ای محمد بگو که روز قیامت چه وقت می آید؟ ' او سرش را پایین آورد و اصلاً پاسخ نداد، بعد شخص سوال را تکرار کرد و او اصلاً پاسخ نداد. سپس سرش را بلند کرد و گفت: کسی که پرسیده می‌شود بیشتر از کسی که می‌پرسد نمی‌داند. اما، او نشانه های دارد که توسط آن روز قیامت شناخته خواهد شد. یعنی وقتی می بینی که مالداران برای افراز ساختمان رقابت می کنند و مردمان پابرهنه و برهنه را به عنوان صاحب زمین می بینی و زنان را می بینی که باداران خود را به دنیا می آورند. این پنج نشانه ای است که جز برای الله متعال شناخته نمی شود. به راستی که الله متعال در مورد روز قیامت آگاهی دارد تا اینکه الله متعال می‌فرماید: به راستی که الله متعال دانا است. سپس گفت: سوگند به کسی که محمد را با حق به عنوان هدایت کننده و مژده فرستاده است، من بیشتر از هیچ یک از شما نمی‌دانم. در حقیقت، او جبریل علی اسلام است که در شکل دهجه کلبی نازل شد.