Hadith Representative
Dengar dan taatilah pemimpin kalian, walaupun ia memukul punggungmu dan mengambil hartamu
Imam Muslim : 3435و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا بِشَرٍّ فَجَاءَ اللَّهُ بِخَيْرٍ فَنَحْنُ فِيهِ فَهَلْ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ هَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَهَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ كَيْفَ قَالَ يَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ لَا يَهْتَدُونَ بِهُدَايَ وَلَا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي وَسَيَقُومُ فِيهِمْ رِجَالٌ قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي جُثْمَانِ إِنْسٍ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلْأَمِيرِ وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ وَأُخِذَ مَالُكَ فَاسْمَعْ وَأَطِعْ
[मुहम्मद इब्न सहल् बिन् 'अस्कर अत् तमीमी] मां अवदत् [याह्या बिन् हसन] अस्मान् अवदत्। -अन्यपङ्क्तौ तस्य उल्लेखः अस्ति- [अब्दुल्लाह बिन् अब्दुर्रहमान अद दरिमी] अस्मान् [याह्या] -अर्थात्। इब्न हसन- अस्मान् [मुअवियाह] -अर्थात्। इब्न सलाम- अस्मान् [जैद बिन् सल्लम] [अबू सल्लम] इत्यस्मात् अवदत् सः अवदत्; [हुदयफः बिन् यमनः] अवदत्, 'अहं पृष्टवान्, 'हे अल्लाहस्य दूत, अहं पूर्वं दुष्टे आसीत्, ततः अल्लाहः अस्माकं कृते सद्भावं - इस्लामधर्मं - अवतरितवान्, किं अस्य सद्भावस्य अनन्तरं किमपि दुष्टं भविष्यति?' सः अवदत्- 'आम्' इति। अहं पुनः पृष्टवान्, 'अस्य दुष्टस्य अनन्तरं किं पुनः किमपि भद्रं भविष्यति?' सः अवदत्- 'आम्' इति। अहं पुनः पृष्टवान् यत् एतस्य शुभस्य अनन्तरं किं पुनः दुष्टं भविष्यति? सः अवदत्- 'आम्' इति। अहं पृष्टवान् - कथं तत् ? सः अवदत्- 'मम पश्चात् एतादृशाः नेतारः भविष्यन्ति ये मम मार्गदर्शनेन न नेतृत्वं करिष्यन्ति, मम सुन्नतात् परं सुन्नतम् अपि गृह्णन्ति, तदा केचन पुरुषाः आगमिष्यन्ति येषां हृदयं मानवरूपेण शैतानस्य हृदयं इव भवति' इति। हुधैफः अवदत्; अहं तं पृष्टवान् - हे अल्लाहस्य दूत, यदि मम तत् भवति तर्हि त्वं मां किं कर्तुं आज्ञापयसि? सः अवदत्- 'शृणुत, भवतः नेतारं च आज्ञापयन्तु, यद्यपि सः भवन्तं ताडयति, भवतः सम्पत्तिं च गृह्णाति, तथापि शृणु, तस्य आज्ञापालनं च कुर्वन्तु' इति।