Hadith Representative
Dengar dan taatilah pemimpin kalian, walaupun ia memukul punggungmu dan mengambil hartamu
Imam Muslim : 3435و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا بِشَرٍّ فَجَاءَ اللَّهُ بِخَيْرٍ فَنَحْنُ فِيهِ فَهَلْ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ هَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَهَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ كَيْفَ قَالَ يَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ لَا يَهْتَدُونَ بِهُدَايَ وَلَا يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي وَسَيَقُومُ فِيهِمْ رِجَالٌ قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي جُثْمَانِ إِنْسٍ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلْأَمِيرِ وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ وَأُخِذَ مَالُكَ فَاسْمَعْ وَأَطِعْ
Dúirt sé liom [Muhammad Ibnu Sahl bin 'Askar At Tamimi] gur inis sé dúinn [Yahya bin Hasan]. -ar bhealach eile deirtear- Dúirt sé linn [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] gur inis sé dúinn [Yahya] - eadhon Ibn Hassan- gur inis sé dúinn [Mu'awiyah] - eadhon Ibn Salam- gur inis sé dúinn [Zaid bin Sallam] ó [Abu Sallam] a dúirt sé; Dúirt [Hudzaifah bin Yaman], 'D'fhiafraigh mé, 'A Theachtaire Allah, sula raibh mé san olc, ansin chuir Allah maitheas - reiligiún an Ioslaim - chugainn, an ndeachaigh an t-olc arís i ndiaidh an mhaitheasa seo?' fhreagair sé: 'Sea'. D'fhiafraigh mé arís, 'An n-éireoidh maitheas i ndiaidh an uilc seo?' fhreagair sé: 'Sea'. D'fhiafraigh mé arís, 'An bhfuil olc ann i ndiaidh an mhaitheasa seo?' fhreagair sé: 'Sea'. D'fhiafraigh mé, 'Conas a bhí sé?' D’fhreagair sé: ‘I mo dhiaidh beidh ceannairí ann nach mbeidh de réir mo threorach agus nach nglacfaidh sunnah ó mo sunnah, ansin tiocfaidh roinnt fear a bhfuil a gcroíthe cosúil le croíthe diabhail i bhfoirm dhaonna’. Dúirt Hudzaifah; D’fhiafraigh mé, ‘A Theachtaire Allah, dá dtarlódh sé sin dom, cad a d’ordófá dom a dhéanamh?’ D’fhreagair sé: ‘Éist agus géill do do cheannaire, fiú má bhuaileann sé thú agus má thógann sé do mhaoin uait, éist agus géill dó’.