Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
Hevur sagt okkum [Ali bin Abu Hasyim] hann hoyrdi [Husyaim] sum hevði sagt okkum [Hushain] frá [Zaid bin Wahab] segði; 'Tá ið eg fór framvið Zabdah, hitti eg [Abu Dzar] Radliallahu Anhu, tá spurdi eg hann; „Hvat fekk teg at búseta teg á hesum staðnum?“. Hann svarar: 'Fyrr bjo ek i Syria, en ek hafdi strid vid Muawiyah um vers; 'walladziina iazuunadz jahaba wal fidhdhata walaa yunfiquunaha fii sabiilillah'. Muawiyah segði, hetta versið varð opinberað fyri Bókarfólkinum, meðan eg segði, hetta versið varð opinberað okkum og teimum. Hetta er tað, sum fekk meg at vera ósamdan við hann. Síðani sendi hann eitt bræv til Usman Radliallahu Anhu, har hann klagaði um meg. Endiliga sendi Usman Radliallahu Anhu eitt bræv til mín, har hann bað meg koma til Medina. Sidan for eg til hans, svo umkringdu folk mig eins og teir hefdu aldrei sed mig fyrr, svo sagdi eg Uthman fra tessu. Síðan segði hann við meg: 'Um tú vilt, kanst tú sleppa tí, og tú verður nærri -mær-'. Tað er tann hendingin, sum fekk meg at búgva her. Um ein Habsyi-trælur gav mær boð, so hoyrdi eg veruliga og lýðin honum’.