Hadith Representative
Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
به ما [علی بن ابوحشیم] گفته است که او [حسیم] را شنیده است کسیکه به ما [حشین] از [زید بن وهاب] گفته بود؛ زمانیکه من از زبده گذشتم، من با [ابودزار] رادلی الله عنه ملاقات کردم، بعد من از او پرسیدم؛ چه چیزی سبب شد که شما در این مکان ساکن شوید؟ '. او پاسخ داد؛ قبلاً من در سوریه زندگی میکردم، مگر من با معاویه در مورد آیه منازعه داشتم؛ 'ولادزینا یازونادز دزاهابا وال فیدداتا والا یونفیکوناها فی سبیل الله'. معاویه گفت؛ این آیه بر اهل کتاب نازل شد، در حالیکه من گفتم؛ این آیه به ما و آنها نازل شد. این چیزی بود که من را با او مخالفت کرد. سپس نامه ای به عثمان رضلی الله عنه فرستاد و از من شکایت کرد. سرانجام عثمان رضلی الله عنه نامه ای برای من فرستاد و از من خواست که به مدینه بیایم. سپس نزد او رفتم، سپس مردم مرا دور زدند که گویی قبلاً مرا ندیده بودند، سپس این موضوع را به عثمان گفتم. بعد او به من گفت؛ اگر شما بخواهید، شما میتوانید آنرا ترک کنید، و شما به من نزدیک خواهید شد. آن حادثه چیزی بود که سبب شد من اینجا زندگی کنم. اگر یک برده حبسی به من امر میکرد، من واقعاً او را میشنیدم و از او اطاعت میکردم.