-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ وَحُجْرُ بْنُ حُجْرٍ قَالَاأَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ{ وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ }فَسَلَّمْنَا وَقُلْنَا أَتَيْنَاكَ زَائِرِينَ وَعَائِدِينَ وَمُقْتَبِسِينَ فَقَالَ الْعِرْبَاضُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ

Powiedział nam [Ahmad bin Hanbal] powiedział, powiedział nam [Al Walid bin Muslim] powiedział, powiedział nam [Tsaur bin Yazid] powiedział; powiedział mi [Khalid bin Ma'dan] powiedział; powiedział mi ['Abdurrahman bin Amru As Sulami] i [Hujr bin Hujr] obaj powiedzieli: „Przyszliśmy do [Irbadha bin Sariyah], a on był jednym z tych, którzy objawili mu werset: „(i nie ma (ani grzechu) na tych, którzy, kiedy przychodzą do ciebie, abyśmy dali im pojazd, a potem mówicie: „Nie otrzymałem pojazdu osoby, która cię przyprowadziła)” - Pytania. W Taubie: 92- powitaliśmy go i powiedzieliśmy: „Przyszliśmy do ciebie na pielgrzymkę, aby usiąść i usłyszeć od ciebie coś wartościowego”. Irbadh powiedział: „Pewnego razu, gdy Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam modlił się z nami, zwrócił się ku nam i udzielił nam bardzo wzruszającej rady, która sprawiła, że nasze oczy zaszły łzami, a serca zadrżały. Wtedy ktoś powiedział: „O Rasulullah, jakby to była rada na pożegnanie! Co nam zatem przekazujesz?”. Odpowiedział: „Przekazuję wam bojaźń przed Allahem, zawsze bądźcie posłuszni i słuchajcie, nawet jeśli rządzącym jest czarny niewolnik Habsyi. Zaprawdę, ci, którzy będą żyć po mnie, doświadczą wielu konfliktów. Dlatego powinniście trzymać się mojej sunny, sunny kalifów, którzy są prawi i prowadzeni, trzymać się jej i gryźć ją zębami trzonowymi. Trzymajcie się z dala od nowych rzeczy (w sprawach religii), ponieważ każda nowa rzecz jest herezją, a każda herezja herezją”.