Hadithi ihagarariye
Menjauhi bid’ah
Imam Abu Dawud : 3991حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ وَحُجْرُ بْنُ حُجْرٍ قَالَاأَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ{ وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ }فَسَلَّمْنَا وَقُلْنَا أَتَيْنَاكَ زَائِرِينَ وَعَائِدِينَ وَمُقْتَبِسِينَ فَقَالَ الْعِرْبَاضُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
Yatubwiye [Ahmad bin Hanbal] yaravuze, yatubwiye [Al Walid bin Muslim] yaravuze, yatubwiye [Tsaur bin Yazid] yaravuze; yambwiye [Khalid bin Ma'dan] yaravuze; yambwiye ['Abdurrahman bin Amru As Sulami] na [Hujr bin Hujr] bombi bati: 'Twaje i [Irbadh bin Sariyah], kandi yari umwe mu bamuhishuriye umurongo ugira uti: '- kandi nta cyaha kiri ku bantu, iyo baje aho uri, kugira ngo tubahe imodoka, hanyuma ukavuga uti: 'Sinabonye imodoka y'uwakuzanye-' -Qs. Muri Taubah: 92- twaramusuhuje tuti: 'Twaje aho uri mu rugendo rutagatifu, kwicara no kumva ikintu cy'agaciro kivuye kuri wewe'. Irbadh yaravuze ati: 'Igihe kimwe ubwo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yari arimo gusenga hamwe natwe, yaraturebye maze atanga inama ikora ku mutima cyane yatumye amaso yacu arira kandi imitima yacu irahinda umushyitsi. Hanyuma umuntu aravuga ati: 'Yewe Ntumwa ya Allah, nk'aho iyi ari inama yo gutandukana! None se watubwiye iki?' Yaravuze ati: 'Ndabategeka gutinya Allah, guhora mumwumvira kandi mugatega amatwi nubwo umuntu utegeka ari umugaragu w'umwirabura wa Habsi. Mu by'ukuri, abazabaho nyuma yanjye bazabona amakimbirane menshi. Bityo, mukwiye gukomera kuri suna yanjye, suna y'abakhalifa bagororotse kandi bayobowe, muyikomereho kandi muyirye n'iminwa yanyu. Mwirinde ibintu bishya - mu bijyanye n'idini -, kuko buri kintu gishya ni ubuhakanyi kandi buri buhakanyi ni ubuhakanyi'.