Hadith Representative
Menjauhi bid’ah
Imam Abu Dawud : 3991حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ وَحُجْرُ بْنُ حُجْرٍ قَالَاأَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ{ وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ }فَسَلَّمْنَا وَقُلْنَا أَتَيْنَاكَ زَائِرِينَ وَعَائِدِينَ وَمُقْتَبِسِينَ فَقَالَ الْعِرْبَاضُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
Diris al ni [Ahmad bin Hanbal] diris, diris al ni [Al Walid bin Muslim] diris, diris al ni [Tsaur bin Yazid] li diris; diris al mi [Khalid bin Ma'dan] li diris; diris al mi ['Abdurrahman bin Amru As Sulami] kaj [Hujr bin Hujr] ambaŭ diris: 'Ni venis al [Irbadh bin Sariyah], kaj li estis unu el tiuj, kiuj revelaciis al li la verson: '-kaj ne estas peko- por tiuj, kiuj, kiam ili venas al vi, por ke ni donu al ili veturilon, tiam vi diras: 'Mi ne ricevis la veturilon de la persono, kiu alportis vin-' - Demandoj. Ĉe Taubah: 92- ni salutis lin kaj diris: 'Ni venis al vi pilgrimante, por sidi kaj aŭdi ion valoran de vi'. Irbadh diris: 'Iam, kiam Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam preĝis kun ni, li tiam turnis sin al ni kaj donis tre kortuŝan konsilon, kiu igis niajn okulojn plori kaj niajn korojn tremi. Tiam iu diris: "Ho Mesaĝisto de Alaho, kvazaŭ ĉi tio estus konsilo por apartigo! Kion do vi diris al ni?" Li diris: "Mi ordonas al vi timi Alaho-n, ĉiam obei kaj aŭskulti, eĉ se la reganta persono estas nigra Habsyi-sklavo. Vere, tiuj, kiuj vivos post mi, vidos multe da konflikto. Do, vi devas alkroĉiĝi al mia sunao, la sunao de la kalifoj, kiuj estas rektaj kaj gviditaj, alkroĉiĝi al ĝi kaj mordi ĝin per viaj molaroj. Restu for de novaj aferoj - rilate al religio -, ĉar ĉiu nova afero estas herezo kaj ĉiu herezo estas herezo."