Hadith Representative
Nabi berdo'a selama empat puluh hari (dalam shalat) shubuh melaknat kaum Dzakwan, Bani Lahyan dan Bani 'Ushoyyah
Imam Bukhari : 2591حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرُ الْحَوْضِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ إِسْحَاقَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْوَامًا مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ إِلَى بَنِي عَامِرٍ فِي سَبْعِينَ فَلَمَّا قَدِمُوا قَالَ لَهُمْ خَالِي أَتَقَدَّمُكُمْ فَإِنْ أَمَّنُونِي حَتَّى أُبَلِّغَهُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِلَّا كُنْتُمْ مِنِّي قَرِيبًا فَتَقَدَّمَ فَأَمَّنُوهُ فَبَيْنَمَا يُحَدِّثُهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَوْمَئُوا إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَطَعَنَهُ فَأَنْفَذَهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ثُمَّ مَالُوا عَلَى بَقِيَّةِ أَصْحَابِهِ فَقَتَلُوهُمْ إِلَّا رَجُلًا أَعْرَجَ صَعِدَ الْجَبَلَ قَالَ هَمَّامٌ فَأُرَاهُ آخَرَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدْ لَقُوا رَبَّهُمْ فَرَضِيَ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ فَكُنَّا نَقْرَأُ أَنْ بَلِّغُوا قَوْمَنَا أَنْ قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا ثُمَّ نُسِخَ بَعْدُ فَدَعَا عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَبَنِي لَحْيَانَ وَبَنِي عُصَيَّةَ الَّذِينَ عَصَوْا اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Huet eis gesot [Hafsh bin 'umar Al Hawdhiy] huet eis gesot [Hammam] vun [Ishaq] vun [Anas radliallahu 'anhu] sot; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam huet siwwenzeg Leit vu Bani Sulaim geschéckt fir de Bani Amir Stamm ze treffen wéi se do ukomm sinn mäi Monni sot zu hinnen: 'Ech ginn virun iech wann se mir erlaben d'Botschaft vum Messenger vu Gott sallallahu 'alaihi wasallam ze vermëttelen, an der Tëschenzäit musst Dir no bei mir bleiwen.' Also ass hien un d'Spëtzt vun hirer Linn virukomm, während d'Ongleeweg seng Sécherheet garantéiert hunn. Wéi hien awer d'Botschaft vum Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam vermëttelt huet, huet ee vun hinnen hien erstach, mäi Monni sot; „Allahu Akbar, beim Här vum Ka'bah, ech hat Gléck, duerno hunn si d'Truppe vu mengem Monni ugegraff an si all ëmbruecht ausser engem verkrëppelte Mann, deen op de Bierg geflücht ass. Den Hammam sot: 'Ech mengen, et ginn aner Männer, déi mat him flüchten konnten.' Dunn huet den Engel Jibril Alaihis Salam dem Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam matgedeelt, datt si - d'Boten, déi ëmbruecht goufen - hiren Här kennegeléiert hunn, Hie war zefridden mat hinnen a mécht hinnen Gléck. -Si- soten: mir hunn gelies: -'Mir hunn eisem Vollek matgedeelt, datt mir de Robb kennegeléiert hunn, Hie ass zefridden mat eis a mécht eis Gléck.' - Dunn gouf dëse -Vers- geläscht. Dunn huet de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam véierzeg Deeg laang gebiet - am Sonnenopgang - an hiert Duerf, Dzakwan, Bani Lahyan a Bani 'Ushoyyah, verflucht, déi Allah a sengem Botschafter sallallaahu 'alaihi wasallam net gefollegt hunn.