Hadith Representative
Keseriusan sahabat menuntut ilmu
Imam Tirmidzi : 2606حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَقَدِمَ رَجُلٌ مِنْ الْمَدِينَةِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ وَهُوَ بِدِمَشْقَ فَقَالَ مَا أَقْدَمَكَ يَا أَخِي فَقَالَ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَا جِئْتَ لِحَاجَةٍ قَالَ لَا قَالَ أَمَا قَدِمْتَ لِتِجَارَةٍ قَالَ لَا قَالَ مَا جِئْتُ إِلَّا فِي طَلَبِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَبْتَغِي فِيهِ عِلْمًا سَلَكَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضَاءً لِطَالِبِ الْعِلْمِ وَإِنَّ الْعَالِمَ لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي الْمَاءِ وَفَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ إِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ إِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا إِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَ بِهِ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ هَكَذَا حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ جَمِيلٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مَحْمُودِ بْنِ خِدَاشٍ وَرَأْيُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَعِيلَ هَذَا أَصَحُّ
Kuo talamai kiate kimautolu [Mahmud pini Khidasy Al Baghdadi] kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad pini Iasiti ʻAli Washiti] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAsimi pini Raja` pini Haiwah] mei [Qais pini Katsir] naʻá ne pehē; Naʻe haʻu ha taha mei Medina kia [ʻApu Tātā`] ʻi Tāmasikusi, naʻe fehuʻi ange ʻe ʻApu Tātā; ‘Ko e hā ‘okú ne ‘omi koe ki hení, hoku tokouá?’ Na'e tali 'e he tokotaha: 'Kuo a'u mai ha hadith kiate au 'a ia na'a ke fakamatala mei he Talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Naʻe fehuʻi ʻe ʻApu Tāta`; ‘Ikai na‘á ke ha‘u ‘i ha ngaahi ‘uhinga kehe?’ Naʻe tali ʻe he tokotahá; 'ʻIkai'. Naʻe fehuʻi ʻe ʻApu Tāta`; ‘Ikai na‘á ke ha‘u ke fefakatau‘aki?’ Na'e tali 'e he tokotaha: 'Ikai, na'a ku ha'u pe ke kumi 'a e hadith'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Tāta`; 'Na'a ku fanongo ki he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne pehe: 'Ko hai 'oku ne to'o 'a e hala ke kumi 'ilo, pea 'e tataki ia 'e Allah ki he langi pea 'e folahi 'e he kau 'angelo honau kapakau koe'uhi he 'oku nau fiefia 'iate kinautolu 'oku nau kumi 'ilo, mo'oni ko kinautolu 'oku nau ma'u 'a e 'ilo 'e kole fakamolemole 'i he fisven 'a e he creatua . vai. pea ko e mo'oni na'e 'ikai ke paasi atu 'e he kau palofita 'a e dinars mo e dirhams, na'a nau paasi atu pe 'a e 'ilo, ko ia ko ia 'oku ne to'o 'oku 'uhinga ia kuo ne to'o ha vahe lahi'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'Oku tau 'ilo pe 'a e hatisi ko 'eni tukukehe mei he hatisi 'o Ashim bin Raja `bin Haiwah pea 'oku ou fakakaukau 'oku 'ikai fehokotaki 'a e hatisi ko 'eni -sanad-. Ko e founga ia na'e talamai 'e Mahmud bin Khidasy 'a e hadith ko 'eni. Ko e hadith ko 'eni na'e toki fakamatala'i pe ia meia [Ashim pini Raja` pini Haiwah] meia [Dawud pini Jamil] meia [Katsir pini Qais] meia [Abu Darda`] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam. 'Oku mo'oni ange 'a e hatisi ko 'eni 'i he hatisi 'o Mahmud bin Khidasy pea 'oku tonu ange 'a e fakakaukau 'a Muhammad bin Isma'il.