Hadith Representative
Halal itu jelas dan haram itu jelas, di antara keduanya ada perkara syubhat
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
O tzaj tq´ama´n qeye [Qutaibah bin Sa'id] o tzaj tq´ama´n qeye [Hammad bin Zaid] te [Mujalid] te [Ash Sya'bi] te [An Nu'man bin Basir] tzaj tq´ama´n; N-b´i´ne aju t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Halal t-xilen, haram ax ikx t-xilen ex kyxol at junjun tiyjil nya b´a´n - mya t-xilen - aye nim xjal mya n-el kynik´ ti´j qa halal moqa haram. Kyja´tzun alkye n-el tpa´n, a t-xilen qa ma tz´ok t-xq´uqin t-okslab´il ex t-xilen, at t-xilen, extzun alkye n-ku tz´aq toj junjun ti´chaq nya b´a´n, n-xob´ tu´n t-xi tz´aq toj junjun ti´chaq nya b´a´n. Jun techel, qa at jun xjal n-chi xq´uqin ti´j jun najb´il xq´uqin - mya b´a´n - n-chi xob´ tu´n t-xi´ tz´aq toj najb´il lu. b´i´ntza qa teyele junjun ajkawil at jun t-xmilal t-xq´uqin, b´a´n tu´n t-xi t-ximana qa aju t-xmilal Allah xq´uqin ti´j aju o tz´ok t-xq´uqin. O tzaj tq´ama´n qeye [Hannad] o tzaj tq´ama´n qeye [Waki'] te [Zakariya bin Abu Za`idah] te [Ash Sya'bi] te [An Nu'man bin Basyir] te t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam ik tza´n t-xilen. Abu Isa tq´ama; A hadith lu axix tok extzen tzaj q´ama´n kye nimku xjal n-chi yolin ti´j Ash Sya'bi ti´j An Nu'man bin Basir.