Hadith Representative
Halal itu jelas dan haram itu jelas, di antara keduanya ada perkara syubhat
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
A y’a fɔ an ye ko [Qutayba bin Sa’id] y’a fɔ an ye [Hamadu bin Zaid] ka bɔ [Mujalid] ka bɔ [Ash Sya’bi] ka bɔ [An Nu’man bin Basyir] a ko; N ye kira sallallaahu ‘alaihi wasallam mɛn a ko: ‘Halal gwɛnin lo, haram fana gwɛnin lo ani o cɛman koo dɔw be yen minw be sigasiga - minw tɛ gwɛ - mɔgɔ fanba t’u faamu n’u ye halal ye walima n’u ye haram ye. O la, mɔgɔ o mɔgɔ y’a bila, o kɔrɔ ye ko a y’a ka diinɛ n’a ka bonya mara, a lafiyanin lo, nka min o min benna fɛnw na minw ye subhat ye, siranya b’a la a ka ben fɛnw na minw ye haramu ye. Ɲɛyirali fɛ, ni mɔgɔ dɔ be saga marala yɔrɔ latanganin dɔ lamini na - o ye bali ye - a be siranna ko a bena ben o yɔrɔ la. aw k’a lɔn ko masacɛ bɛɛ ka yɔrɔ latanganin lo, aw k’a lɔn ko Ala ka yɔrɔ latanganin lo, a ye min bali’. A y’a fɔ an ye ko [Hannad] y’a fɔ an ye [Waki’] ka bɔ [Zakariya bin Abu Za’ida] ka bɔ [Ash Sya’bi] ka bɔ [An Nu’man bin Basyir] ka bɔ kira sallallaahu ‘alayihi wasallam i n’a fɔ o kɔrɔ la. Abu Isa ko; Nin hadisi ye tiɲɛ ye, lakalibaga caman y’a lakali ka bɔ Ash Sya’bi ka bɔ An Nu’man bin Basyir la.