Hadits Perwakilan
Bekerja lebih baik daripada meminta-minta kepada manusia
Imam Tirmidhi : 616حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَعَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَسْعُودِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَثَوْبَانَ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ وَأَنَسٍ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ وَسَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ
Ya gaya mana [Hannad] ya gaya mana [Abu Al Ahwash] daga [Bayan bin Bisyr] daga [Qais bin Abu Hazim] daga [Abu Hurairah] ya ce, na ji Manzon Allah sallallahu alaihi wasallam yana cewa: "Hakika, idan wani daga cikinku ya fita da safe don neman itace ya ɗauke shi a bayansa, wanda zai iya ba da sadaka da shi kuma ya biya buƙatunsa daga mutane, hakan ya fi roƙon wasu mutane. Ko ya ba shi ko a'a, domin hakika hannun da ke sama ya fi hannun da ke ƙasa kuma ya fara bayarwa daga waɗanda ke ƙarƙashinku." (Mai ba da labari) ya ce, a cikin wannan babi (akwai kuma wani labari - ed.) daga Hakim bin Hizam, Abu Sa'id, Zubair bin Awwam, 'Athiyyah Assa'di, Abdullah bin Mas'ud, Mas'ud bin Amru, Ibn Abbas, Thauban, Ziyad bin Harith Ash Shuda'i, Anas, Hubsyi bin Junadah, Qabishah bin Mukhariq, Samrah da Ibn Umar. Abu Isa ya ce: “Hadisin Abu Hurairah hadisi ne na hasan sahihu garib wanda aka karbo daga hadisin Bayan bin Qais.