Hadith Representative
Bekerja lebih baik daripada meminta-minta kepada manusia
Imam Tirmidzi : 616حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلًا أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ ذَلِكَ فَإِنَّ الْيَدَ الْعُلْيَا أَفْضَلُ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَعَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمَسْعُودِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَثَوْبَانَ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ وَأَنَسٍ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ وَسَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ
Atile: “Naumfwile Umutumwa wa kwa Lesa alelanda ukuti: ‘Mu cine cine, nga ca kuti umo pali imwe afuma pa nse ku kufwaya inkuni shakwe mu nshita ya cungulo no kufwaya ifya kufwala fyakwe. kabili ukufikilisha ukukabila kwakwe ukufuma ku bantu, ico cili bwino ukucila ukulomba abantu bambi ifyo fine. nga ca kuti amupeela nelyo iyo, pantu mu cine cine ukuboko kwa pa muulu kwalicilapo ukuwama ukucila ukuboko kwa pa nshi kabili mutendeke ukupeela ukufuma kuli abo abashintilila pali imwe’. -perawi- atile, muli ici cipandwa -kuli na malyashi -ayalembelwe- ukufuma kuli Hakim bin Hizam, Abu Sa'id, Zubair bin Awwam, 'Athiyyah Asa'di, Abdullah bin Mas'ud, Mas'ud bin Amru, Ibnu Abbas, Tsauban, Anahu Bin Harits Ash, Kabisa bin Mukhariki, Samra na Ibunu Umar. Abu ‘Isa atile, Hadishi wa kwa Abu Hurairah ni hadishi wa hasan uwa bufi uwafumine ku hadishi wa kwa Bayan bin Qais.