Hadith Representative
Wanita tidak boleh bepergian kecuali bersama mahram
Imam Bukhari : 1122حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ سَمِعْتُ قَزَعَةَ مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُيُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي قَالَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي
האָט אונדז געזאָגט [אבו על וואַליד] האָט אונדז געזאָגט [סיו'באַה] פֿון ['עבדול מאליק] איך האָב געהערט [קאַזאַה] זיין סאַהייַאַ זיאַד זאָגן, איך האָב געהערט [אבו סעיד על חודרי ראַדליאַללאַהו 'אַנהו] זאָגן פיר זאכן - זאצן- פֿון דעם נביא סאַללאַלאַהו 'עלאיי, וואָס האָט מיך דערשראָקן און געשאָקלט. ער האט געזאגט: עס איז נישט ערלויבט פאר פרויען צו פארן צוויי טעג סיידן זיי זענען מיט זייער מאן אדער מהר"ם, און זיי טארן נישט פאסטן אויף די חגי עיד על פיטר און עיד על אדחה, און זיי טארן נישט דאווענען נאך די פאג'ר דאווענען ביז זונופגאַנג און נאך אסר ביזן זון אונטערצוגיין, צו באזוכן דעם חורבן. דריי מאָסקוועס, על מאַסדזשיד על-האַראַם, מאַסדזשיד ראַסול סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און על-מאַסדזשיד. אקצא'.