Hadith Representative
Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat
Imam Abu Dawud : 4295حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ عُثْمَانُ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ ح و حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَقَالَ وَاصِلٌ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ثُمَّ اتَّفَقُوا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ
Sinabi mi ki [Abu Bakr] asin [Uthman] - parehong mga aking lalaki ni Abu Syaibah - sa kahulugan, pareho sindang nagsabi; nagsabi sato [si Abu Mu'awiyah] -sabi ni Uthman- asin [Jarir Ar Razi]. -sa saro pang linya ini nasambit- Nagsabi sato [si Washil bin Abdul A'la] nagsabi, nagsabi sato [Asbath] gikan ki [Al A'masy] gikan ki [Abu Salih] -Si Washil nagsabi; Sinabihan ako gikan ki Abu Salih, dangan pareho sindang nag-oyon - gikan ki [Abu Hurairah] gikan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, siya nagsabi: 'An siisay man na magpaginhawa sa sarong Muslim sa sarong kasakitan sa kinaban, si Allah an magpapaginhawa saiya sa sarong kasakitan gikan sa mga kasakitan sa Aldaw nin Paghukom. An siisay man na nagpapadali kan mga bagay para sa sarong tawo na nasa kasakitan, si Allah an magpapadali kan mga bagay para saiya sa kinaban na ini asin sa huring buhay. An siisay man na nagtatahob kan mga sala kan sarong Muslim, si Allah an matahob kan saiyang kasusupgan sa kinaban na ini asin sa huring buhay. Asin si Allah danay na matabang sa sarong surugoon sagkod na an surugoon andam na tabangan an saiyang tugang'. Sabi ni Abu Dawud, 'An kasaysayan ni Uthman gikan ki Abu Mu'awiyah dai nagsasabi, 'An siisay man na nagpapadali kan mga bagay para sa mga tawong nasa problema'.