Hadith Representative
Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat
Imam Abu Dawud : 4295حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ عُثْمَانُ وَجَرِيرٌ الرَّازِيُّ ح و حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَقَالَ وَاصِلٌ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ثُمَّ اتَّفَقُوا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ قَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ
Эпир [Абу Бакр] тата [Усмана] - иккӗшӗ те Абу Сяибӑн ывӑлӗсем - пӗлтерӗшӗпе каласа патӑмӑр, вӗсем иккӗшӗ те ҫапла каларӗҫ; пире [Абу Муавия] -Усман каланӑ- тата [Джарир Ар Рази] каласа пачӗ. -тепӗр йӗркере асӑннӑ- Пире [Вашил бин Абдул А'ла] каланӑ, пире [Асбат] [Аль-Амасирен] [Абу Салихран] каласа панӑ -Вашил каланӑ; Мана Абу Салихран каласа пачӗҫ, унтан вӗсем иккӗшӗ те килӗшрӗҫ - [Абу Хурайра] пророкран, саллаллаху алейхи васалламран, вӑл ҫапла каланӑ: «Кам та кам мӑсӑльман ҫыннине тӗнчери пӗр инкекрен хӑтарать, Аллах ӑна суд кунӗнче пӗр инкекрен хӑтарать». Кам инкеке лекнӗ ҫынна ҫӑмӑллатать, ҫавна Аллах ҫак тӗнчере те, леш тӗнчере те ҫӑмӑллатӗ. Кам мӑсӑльманӑн ҫитменлӗхӗсене пытарать, Аллах унӑн намӑсне ҫак тӗнчере те, леш тӗнчере те пытарӗ. Аллах вара тарҫине яланах пулӑшӗ, тарҫи хӑйӗн тӑванне пулӑшма хатӗр пулсан». Абу Дауд каланӑ: «Абу Муавия ҫырнӑ Осман историйӗнче ҫапла каламан: «Кам инкеке лекнӗ ҫынсене ҫӑмӑллатать», — тенӗ.