-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ فَقَالَلَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحُبَيْبَةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْنِيأَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا مِنْ السَّامِ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ

ہم سے عبداللہ بن ابو سیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے عبید اللہ نے بیان کیا، ہم سے بنی اسرائیل نے، منصور سے، خالد بن سعد سے، انہوں نے کہا؛ ہم نے ایک مرتبہ غالب بن ابجر سمیت سفر کیا، راستے میں وہ بیمار ہو گئے، جب وہ مدینہ پہنچے تو وہ ابھی تک بیماری میں مبتلا تھے، پھر [ابن ابو عتیق] ان کی عیادت کے لیے گئے اور ہم سے کہا؛ آپ اسے حبطس سودا (کالا زیرہ) دیں، پانچ یا سات دانے لیں، پھر انہیں ہموار ہونے تک پیس لیں، پھر ان کی ناک میں تیل کے قطرے ڈال کر ادھر ادھر ڈال دیں، کیونکہ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے مجھے ایک مرتبہ بتایا تھا کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: "بے شک ہر قسم کی بیماریوں کے لیے سعادت کا علاج ہے۔" پوچھا: "موت" کیا ہے؟