-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُخَمِّرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ مُسْكِرًا بُخِسَتْ صَلَاتُهُ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قِيلَ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ وَمَنْ سَقَاهُ صَغِيرًا لَا يَعْرِفُ حَلَالَهُ مِنْ حَرَامِهِ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ

Мухаммад бин Рафи ан-Найсабури рассказал нам, что Ибрахим бин Умар аш-Шанани сказал: «Я слышал, как Ан-Нуман бин Абу Шайба передал от Тавуса от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Всё, что опьяняет, — это хамр, и всё, что опьяняет, — это харам. Кто выпьет что-нибудь опьяняющее, тот не будет совершать молитвы сорока утра, и если он покается, то Аллах дарует ему покаяние. А если он выпьет ещё раз в четвёртый раз, то Аллах должен дать ему пить из тина аль-хабаль». Его спросили: «О Посланник Аллаха, что такое тина аль-хабаль?» Он ответил: «Гной обитателей ада. И кто даст малолетнему ребенку пить вино, если ребенок не знает, что дозволено, а что запрещено, тому Аллах даст пить тина аль-хабаль».