Hadith Representative
Salah satu pasti dicambuk, pezina ataupun penuduh, meskipun anak dan orangtua
Imam Malik : 1305حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَكِيمٍ الْأَيْلِيِّأَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ مِصْبَاحٌ اسْتَعَانَ ابْنًا لَهُ فَكَأَنَّهُ اسْتَبْطَأَهُ فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ لَهُ يَا زَانٍ قَالَ زُرَيْقٌ فَاسْتَعْدَانِي عَلَيْهِ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَجْلِدَهُ قَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَئِنْ جَلَدْتَهُ لَأَبُوءَنَّ عَلَى نَفْسِي بِالزِّنَا فَلَمَّا قَالَ ذَلِكَ أَشْكَلَ عَلَيَّ أَمْرُهُ فَكَتَبْتُ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ الْوَالِي يَوْمَئِذٍ أَذْكُرُ لَهُ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ أَنْ أَجِزْ عَفْوَهُقَالَ زُرَيْقٌ وَكَتَبْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَيْضًا أَرَأَيْتَ رَجُلًا افْتُرِيَ عَلَيْهِ أَوْ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ إِنْ عَفَا فَأَجِزْ عَفْوَهُ فِي نَفْسِهِ وَإِنْ افْتُرِيَ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَخُذْ لَهُ بِكِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ سِتْرًا
UMalik undixelele ngo [Zuraiq bin Hakim Al Aili] ukuba indoda egama linguMisbah icele uncedo kunyana wayo, kodwa kwakungathi unyana wayo uyalibala. Akufika unyana wayo wathi, 'Wena mkrexezikazi!' UZuraiq - umbalisi - wathi; 'Unyana wakhe wacela uncedo kum - malunga nesityholo sikayise nxamnye naye -. Xa ndandiza kubetha uyise, unyana wakhe wathi: 'NdinguAllah, ukuba uyambetha, ndiza kuvuma ukuba ukrexezile.' Xa watshoyo, le nto yaba nzima ngakumbi kum. Emva koko ndabhalela u-Umar bin Abdul Aziz owayeyi-caliph ngelo xesha. [U-Umar bin Abdul Aziz] waphendula ecela ukuba ndimxolele unyana wakhe kuyise.' UZuraiq wathi; 'Ndambhalela kwakhona, 'Ucinga ntoni ngendoda okanye abazali bayo bobabini betyholwa ngokukrexeza, ngelixa bobabini okanye omnye wabazali bayo eswelekile?' UZuraiq wathi; 'Ngoko u-Umar waphendula wathi; 'Ukuba indoda - ummangalelwa - imxolela ummangalelwa, yamkela uxolelo alunikayo.' Ukuba ummangalelwa ngabazali bobabini, kwaye bobabini okanye omnye wabo uswelekile, gqiba ngokomthetho weNcwadi ka-Allah, ngaphandle kokuba ufuna ukuyigcina iyimfihlo.