Hadith Representative
Hukuman zina untuk muhshan menurut kitab Taurat adalah rajam
Imam Abu Dawud : 3862حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ مُجَالِدٌ أَخْبَرَنَا عَنْ عَامِرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَجَاءَتْ الْيَهُودُ بِرَجُلٍ وَامْرَأَةٍ مِنْهُمْ زَنَيَا فَقَالَ ائْتُونِي بِأَعْلَمِ رَجُلَيْنِ مِنْكُمْ فَأَتَوْهُ بِابْنَيْ صُورِيَا فَنَشَدَهُمَا كَيْفَ تَجِدَانِ أَمْرَ هَذَيْنِ فِي التَّوْرَاةِ قَالَا نَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ إِذَا شَهِدَ أَرْبَعَةٌ أَنَّهُمْ رَأَوْا ذَكَرَهُ فِي فَرْجِهَا مِثْلَ الْمِيلِ فِي الْمُكْحُلَةِ رُجِمَا قَالَ فَمَا يَمْنَعُكُمَا أَنْ تَرْجُمُوهُمَا قَالَا ذَهَبَ سُلْطَانُنَا فَكَرِهْنَا الْقَتْلَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالشُّهُودِ فَجَاءُوا بِأَرْبَعَةٍ فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ رَأَوْا ذَكَرَهُ فِي فَرْجِهَا مِثْلَ الْمِيلِ فِي الْمُكْحُلَةِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِمَاحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَالشَّعْبِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ لَمْ يَذْكُرْ فَدَعَا بِالشُّهُودِ فَشَهِدُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ ابْنِ شُبْرُمَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ بِنَحْوٍ مِنْهُ
האט אונדז דערציילט [יחיא בן מוסא על באלכי] געזאגט, האט אונדז דערציילט [אבו אוסאמה] געזאגט; [מודזשאַליד] האט געזאגט; האָט אונדז געמאלדן פון [עמיר] פון [ג'ביר בין עבדאללה] האָט ער געזאָגט: די אידן זענען געקומען מיט אַ מאַן און זייער פרוי וואָס האָבן מזנה געווען. האָט ער דעמאלט געזאָגט: 'ברענג מיר דעם מענטש וואָס ווייסט בעסטער צווישן דיין געלערנטע'. זיי האבן דאן געברענגט שוריא'ס צוויי קינדער, ער האט זיי געפרעגט: 'וואס פאר שטראף האסטו באקומען אין דער תורה וועגן די דאזיקע צוויי נואפים?' האבן בײדע געענטפערט: מיר האבן עס געפונען אין דער תורה; אויב עס זענען פאראן פיר עדות, וואס זאגן אז זיי האבן געזען דעם מאן'ס אינדערפרי אריין אין די פרוי'ס איבריגע ווי א קול פען גייט אריין אין פלאש, דארף מען זיי פארשטיין'. ער האט נאכאמאל געפרעגט: 'אז וואס האלט דיר נישט צו פארשטיינען זיי ביידע?' האבן בײדע געענטפערט: „אונדזער כח איז פארלוירן געװארן, דערפאר האבן מיר מורא צו װערן דערהרגעט“. רסולוללה שאללאהו 'עלאיהי וואסלאם האט דאן געבעטן אז מען זאל אריינברענגען עטליכע עדות, זיי זענען דאן געקומען מיט פיר עדות וואס האבן דעמאלט געזאגט זייער עדות, אז זיי האבן געזען אז דעם מאן'ס געניטאלן קומען אריין אין די פרוי'ס געניטאלן ווי א פעדער גייט אריין אין א פלאש. אַזוי, ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם דעמאָלט באפוילן ביידע פון זיי צו זיין סטאָנעד. האט אונדז דערציילט [וואהב בין בקיייאַה] פון [חוסיאַים] פון [מוגירה] פון [יבראַהים] און [אַש סיאַ'בי] פון דעם נביא סאַללאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם ווי אין די האַדיטה. אָבער, עס איז נישט דערקלערט, 'ער דעמאָלט געבעטן צו ברענגען פיר עדות, דעמאָלט זיי האָבן עדות'. האָט אונדז דערצײלט [והבֿ בן בקיה] פֿון [חוסעים] פֿון [אבן שובומה] פֿון [אש סיעבי] אַזוי ווי דער חדיטה.