Hadith Representative
Tidak ada yang melebihi kecemburuan Allah kecuali saat Dia melihat hamba laki-laki atau hamba perempuan-Nya berzina
Imam Nasa'i : 1457أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَادْعُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَبِّرُوا وَتَصَدَّقُوا ثُمَّ قَالَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ تَزْنِيَ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا
Tej t-xi tq´ama´n qeye [Qutaibah] te [Malik] te [Hisyam bin 'Urwah] te [ttat] te ['Aisha] tzaj tq´ama´n; Toj amb´il te Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at jun eclipse solar, kyja´tzun a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam n-na´n Dios kyuk´e xjal. Jaw weʼ ex xi t-xoʼn nim ambʼil, yajxitl kubʼ ẍmejeʼ ex xi t-xoʼn nim ambʼil. Yajxitl, jaw we´ya juntl maj extzen t-xi t-xo´na t-xilen, noqtzun ayetzi´n ch´in twitz tnejel. Yajxitl, cub ẍmejeʼya ex laqʼeʼxa aju kʼulbʼil, noqtzun tuʼnj, mas chʼin twitzju tnejel kʼulbʼil. Yajxitl, qʼinxa twiʼ tuʼn miʼn tkubʼ ẍmejeʼ, yajxitl kubʼ ẍmejeʼ. Ax ikx b´ant jlu tu´n toj juntl rak´ah. Yajxitl xi´, extzen tzaj t-spik´umal q´ij juntl majl. Yajxitl, pakbʼan kywitz xjal. Xi tnimsa´n ex xi tnimsa´n, extzun xi tq´ama´n: 'A q´ij ex a xjaw kab´e techlal kyxol qe techlal te t-xilen t-xilen Allah Ta'ala. Kykab´il mya n-chi tzaj jun eclipse kyi´j tu´n t-kamik jun xjal moqa tu´n t-ul itz´j jun xjal. Qa ma tz´ok tka´yina aye kab´e eclipses lu, b´a´n tu´n t-na´na Dios Azza wa Jalla, b´inchama takbir, b´a´n tu´n t-xi tq´o´na jun onb´il. Yajxitl, xi t-xnaq´tza´n tyol: ‹¡Aya tnam te Mahoma! Mix a´l jun xjal mas t-xob´il twitz Allah Azza wa Jalla qa jun kyxol qe tmajen n-chi b´inchan aj pajil. ¡Aya tnam te Muhammad! Tu´n Allah, qa ma tz´el tniky´a ti´j n-b´i´n wune, ax tok n-chi tze´na ch´in ex n-chi oq´a nim.