Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
usitjele [u-Bundar] wathi; usitjele [u-Yahya bin Sa'id] no-[Abdurrahman bin Mahdi] no-[Bahz bin Asad] bathi; usitjele [u-Hammad bin Salamah] ukusuka ku-[Hakim Al Atsram] ukusuka ku-[Abu Tamimah Al Hujaimi] ukusuka ku-[Abu Hurairah] ukusuka kuMphorofidi sallallaahu 'alaihi wasallam, wathi: 'Nanyana ngubani olala nowesifazana oya esikhathini, nofana olala nowesifazana ovela e-anus, nofana uya ukuyokuphuza lokho akukhombise kwavezwa ku-Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam'. U-Abu Isa wathi; 'Asazi i-hadith le ngaphandle kwe-hadith ka-Hakim Al Atsram, ka-Abu Tamimah Al Hujaimi, ka-Abu Hurairah. Begodu ngokuya kwesayensi, ihlathululo ye-hadith le yikuthi umthwalo. Kuye kwalandiswa nguMphorofidi, wathi: 'Nanyana ngubani oza - abe nokuya emacansini nowesifazana osesikhathini, kufanele anikele ngesipho nge-dinar yinye'. Nangabe ukuza kowesifazana osesikhathini kuyisenzo sokungakholwa, khona-ke angeze ayalelwa bona anikele ngesipho njenge-kafarah yakhe! Kodwana, u-Muhammad wenza bona i-hadith le ibe buthakathaka ukusuka ehlangothini layo le-sanad. Begodu ibizo laka-Abu Tamimah Al Hujaimi ngu-Tharif bin Mujalid'.