Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
atwebele ukuti [Bundar] atile; atwebele ukuti [Yaya bin Sa’id] na [Abdurrahman bin Mahdi] na [Bahz bin Asad] batile; Atile: ‘Uuli onse uwalala no mwanakashi uuli ku mweshi, nelyo uwalala no mwanakashi uuli ku mweshi, nelyo uwalala no mwanakashi uuli ku mweshi, ukusokolwela kuli Muhammad ''alaihi''. Abu Isa atile; 'Tatwaishiba iyi hadishi kano fye ukufuma ku hadishi ya kwa Hakim Al Atram, ukufuma kuli Abu Tamimah Al Hujaimi, ukufuma kuli Abu Hurairah.' Kabili ukulingana na ba sayansi, ubupilibulo fye bwa iyi hadith bwaba nga umutolo. Calondolwelwe ukufuma kuli Kasesema, atile: ‘Umuntu onse uwaisa kuli - ukulaala no mwanakashi uuli ku mweshi, afwile ukupeela umusaku ne dinar imo’. Nga ca kuti ukwisa ku mwanakashi uuli ku mweshi cicitwa ca kukanasumina, lyene takapeelwe ifunde lya kupeela ifya bupe nga kafarah wakwe! Lelo, Muhamadi alicefishe iyi hadith ukufuma ku lubali lwa iko ulwa sana. Kabili ishina lya kwa Abu Tamima Al Hujaimi ni Tharif bin Mujalidi.