- Wanita, Nikah dan Jima Khitbah dan hukum hukumnya Tidak boleh seorang laki-laki meminang wanita yang telah dipinang oleh saudaranya, hingga saudaranya mengizinkan

Tidak boleh seorang laki-laki meminang wanita yang telah dipinang oleh saudaranya, hingga saudaranya mengizinkan

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قُتَيْبَةُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَحْمَدُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ إِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ أَنْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ إِذَا خَطَبَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَرَضِيَتْ بِهِ فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَتِهِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ لَا يَخْطُبُ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ هَذَا عِنْدَنَا إِذَا خَطَبَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَرَضِيَتْ بِهِ وَرَكَنَتْ إِلَيْهِ فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَتِهِ فَأَمَّا قَبْلَ أَنْ يَعْلَمَ رِضَاهَا أَوْ رُكُونَهَا إِلَيْهِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَخْطُبَهَا وَالْحُجَّةُ فِي ذَلِكَ حَدِيثُ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ حَيْثُ جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ وَمُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ خَطَبَاهَا فَقَالَ أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ لَا يَرْفَعُ عَصَاهُ عَنْ النِّسَاءِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ وَلَكِنْ انْكِحِي أُسَامَةَ فَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَنَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ فَاطِمَةَ لَمْ تُخْبِرْهُ بِرِضَاهَا بِوَاحِدٍ مِنْهُمَا وَلَوْ أَخْبَرَتْهُ لَمْ يُشِرْ عَلَيْهَا بِغَيْرِ الَّذِي ذَكَرَتْ

Cuɛ kɔn jiök [Aɣmad bin Mani'] kɛnɛ [Kutaiba] cuɛ wee; Cuɛ kɔn la̱r [Thu̱pyan bin 'Uyainah] kä [Adh Zuhri] kä [Thaid bin Muthayyab] kä [Abu Ɣurai̱ra] [Kutaibah] cuɛ wee; cuɛ cop kä jɛ kä göök tin ca gɔ̱r i̱ sallallaahu 'alaihi wathallam. Cu Aɣmad ɛ jiök; Kä gök sallallaahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Thiɛlɛ ram mi dee kɔk - ŋɔak tin ca kɔk - kä nɛy kɔ̱kiɛn. /Cɛ rɔ lot ɛn ɣöö dee raan ciek mi ci däman ɛ lar i̱ bɛ kuɛn.’ -Abu I̱thɛ Kä Ti̱rmidhi̱- cuɛ wee; 'Kä ɣadith min tekɛ luɔt mi̱ di̱i̱t cua lat ɛ Samura kɛnɛ Ibn Umar'. Abu Isa cuɛ wee; 'Kä ɣadith duŋ Abu Ɣuraira ɛ ɣadith mi̱ thuɔ̱k kä Ɣathan'. Cu Malik bin Ana̱th ɛ lar i̱; ‘Luɔtdɛ ɛ ɣöö lo̱kɛ wut mi ci däman kuɛn. Mi ci ciek ɛ nhɔk, kɛ kɔrɛ thilɛ ram mi dee tetdɛ thiec kɛ kuën’. Cu Shafi'i ɛ lar; 'Luɔt kä ɣadith ɛmɛ: wut /cɛ däman dee kuɛn. Nɛmɛ ɛ ruacda, mi ci ciek ɛ nhɔk kä nhɔkɛ jɛ. Thilɛ ram mi dee jɛ la̱th lät. Amäni̱ mi̱ ca nhökdu kiɛ min go̱o̱ri ŋa̱c, thilɛ luɔt mi̱ deri la̱th lät. Kä min ca lat ɛ ɣadith ëë ca lat ɛ Fatima bin Qais, mëë cɛ röm kɛ gök ëë ca gɔ̱r i̱ sallallaahu 'alaihi wathallam. Kä kɛ kɔrɛ cuɛ lat ɛn ɣöö Abu Jahm bin Ɣuddhai̱fa kɛnɛ Mu'awiyah bin Abu Thufyan cukɛ jɛ kuɛn. -Rathulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- cuɛ wee: 'Abu Jahm ɛ ram mi /ci thɛpdɛ kap nhial kä ciek, kä Mu'awiya ɛ ram mi can, thiɛlɛ jɛ kuak, duŋdɛ ɣöö cuɛ kuɛɛn kɛ Usamah'. Luɔt ɣadith ɛmɛ kɛ kui̱dan, wallahu a'lam: ɛ ɣöö Fatima /thiɛlɛ mi̱ cɛ loc kä kɛl kä kɛ. Mi cɛ jɛ la̱r lär, /cɛ de̱e̱ la̱r radɔ̱diɛn mi̱ /ciɛɛ kɛn da̱ŋ rɛw.’