Hadith Representative
Tidak boleh seorang laki-laki meminang wanita yang telah dipinang oleh saudaranya, hingga saudaranya mengizinkan
Imam Tirmidzi : 1053حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قُتَيْبَةُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَحْمَدُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ إِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ أَنْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ إِذَا خَطَبَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَرَضِيَتْ بِهِ فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَتِهِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ لَا يَخْطُبُ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ هَذَا عِنْدَنَا إِذَا خَطَبَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَرَضِيَتْ بِهِ وَرَكَنَتْ إِلَيْهِ فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَتِهِ فَأَمَّا قَبْلَ أَنْ يَعْلَمَ رِضَاهَا أَوْ رُكُونَهَا إِلَيْهِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَخْطُبَهَا وَالْحُجَّةُ فِي ذَلِكَ حَدِيثُ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ حَيْثُ جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ وَمُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ خَطَبَاهَا فَقَالَ أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ لَا يَرْفَعُ عَصَاهُ عَنْ النِّسَاءِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ وَلَكِنْ انْكِحِي أُسَامَةَ فَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَنَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ فَاطِمَةَ لَمْ تُخْبِرْهُ بِرِضَاهَا بِوَاحِدٍ مِنْهُمَا وَلَوْ أَخْبَرَتْهُ لَمْ يُشِرْ عَلَيْهَا بِغَيْرِ الَّذِي ذَكَرَتْ
Нижеда бицана [АхӀмад бин Маниъ] ва [Къутайбаца] абуна; Нижеда бицун букӀана [Суфьян бин Уяйнаца] [Аз Зухриялдаса] [СагӀид бин Мусайябица] [Абу ХӀурайраялдаса] [Къутайбаца] абуна; дошло до него от Пророка саллаллагьу гӀалайгьи васаллям. АхӀмадица абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абун буго: «Лъиданиги кӀоларо ричизе - ричун арал жал - цогидал гӀадамазе. Вацас росасе ине рагӀи кьурай чӀужугӀаданалъухъе росасе ине бегьуларо». -Абу ГӀиса Ат Тирмизияс- абуна; «Бищунго магӀна бугеб хӀадис Самураца ва Ибн ГӀумарица бицунеб букӀана». Абу ГӀисаца абуна; 'Абу Хурайраялъул хӀадис - унго-унгояб ХӀасанил хӀадис'. Малик бин Анас абуна; — МагӀна - гьесда рихун вуго вацасул рагӀиялъе росасе ине цеве вахъунев чи. ЧӀужугӀадан рази йигони, цинги лъиданиги кӀоларо ригьин гьабизе гьелъул квер гьаризе» . ШафигӀица абуна; — Гьаб хӀадисалъул магӀна: бихьинчиясда кӀоларо вацасе росасе ине. Гьеб нижер пикру, чӀужугӀадан разияй ва махщел бугей йигони. Гьелъие гӀарза хъвазе лъиданиги кӀоларо. Дур божилъи яги махщел лъазегӀан, цебе лъезе гӀилла гьечӀо. Фатима бин Къайсил хӀадисалда рекъон, гьей Авараггун дандчӀвараб мехалъ саллаллагьу гӀалайгьи васаллам. Цинги гьес рехсана Абу ЖахӀм бин ХӀудзайфацаги МугӀавия бин Абу Суфьяницаги жиндие росасе ине гьари. -Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам- абуна: «АбужахӀм вукӀана чӀужугӀаданалдаса жиндирго хъатикь хъатикь борхичӀев чи, МугӀавияйин абуни вукӀана мискинав чи, бечелъи гьечӀев, амма Усаматие росасе ун вукӀарав». Гьаб хӀадисалъул магӀна нижеда рекъон, валлагьу агӀлам: ккола ПатӀимаца гьезул цонигиялъе жаваб кьечӀолъи. Гьесда лъазабун букӀарабани, ракӀчӀун абизе бегьула, гьес гьел кӀиялго гурел цогидазе ишара гьабилароан».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4492, 5141, 5761, 5763, 5787, 5815, 5861, 5994, 6123, 7878, 8966, 9153, 9520, 9572, 9580, 10197, 10271, 10429, 10430, 16689, 16690, 19256
Imam Bukhari : 1995, 4746
Imam Muslim : 2519, 2530, 2531, 2534, 2535, 2536, 2786, 2787, 2788, 2789
Imam Abu Dawud : 1781, 1782, 2979
Imam Tirmidzi : 1053, 1213
Imam Nasa'i : 3186, 3188, 3189, 3190, 3191, 4427, 4428
Imam Ibnu Majah : 1857, 1858, 2162, 2163
Imam Malik : 964, 965, 1188
Imam Darimi : 2080, 2081