Hadith Representative
Tidak ada nikah tanpa adanya wali
Imam Ibnu Majah : 1870حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَاقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ وَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫ ކުރުއިބަށް] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވެފައިވަނީ، އަޅުގަނޑުމެން [ޢަބްދުالله އިބްނުލް މުބާރަކް] އަށް [ޙައްޖާޖުން] [އަޒް ޒުހުރީ] އިން [އުރުވާ] ގެ އަރިހުން [ޢައިޝާ] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވެއެވެ. -އަނެއްކާ ސަފުހާއެއްގައި- [އިކްރިމާ] އިން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން އެދެމީހުންވެސް ވިދާޅުވީ، 'الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ޢާއިޝާގެ ޙަދީޘްފުޅުގައި އެކަން ބަޔާންކޮށްފައި ވެއެވެ؛ 'ވެރިޔަކީ ވަލީވެރިއެއް ނެތް މީހަކަށް ވަލީވެރިއެއް'.