Hadith ya boemedi
Jenis-jenis pernikahan jahiliyyah, hanya dibolehkan satu saja
Imam Bukhari : 4732قَالَ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ النِّكَاحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَنْحَاءٍ فَنِكَاحٌ مِنْهَا نِكَاحُ النَّاسِ الْيَوْمَ يَخْطُبُ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ وَلِيَّتَهُ أَوْ ابْنَتَهُ فَيُصْدِقُهَا ثُمَّ يَنْكِحُهَا وَنِكَاحٌ آخَرُ كَانَ الرَّجُلُ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ إِذَا طَهُرَتْ مِنْ طَمْثِهَا أَرْسِلِي إِلَى فُلَانٍ فَاسْتَبْضِعِي مِنْهُ وَيَعْتَزِلُهَا زَوْجُهَا وَلَا يَمَسُّهَا أَبَدًا حَتَّى يَتَبَيَّنَ حَمْلُهَا مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي تَسْتَبْضِعُ مِنْهُ فَإِذَا تَبَيَّنَ حَمْلُهَا أَصَابَهَا زَوْجُهَا إِذَا أَحَبَّ وَإِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ رَغْبَةً فِي نَجَابَةِ الْوَلَدِ فَكَانَ هَذَا النِّكَاحُ نِكَاحَ الِاسْتِبْضَاعِ وَنِكَاحٌ آخَرُ يَجْتَمِعُ الرَّهْطُ مَا دُونَ الْعَشَرَةِ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ كُلُّهُمْ يُصِيبُهَا فَإِذَا حَمَلَتْ وَوَضَعَتْ وَمَرَّ عَلَيْهَا لَيَالٍ بَعْدَ أَنْ تَضَعَ حَمْلَهَا أَرْسَلَتْ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَسْتَطِعْ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَنْ يَمْتَنِعَ حَتَّى يَجْتَمِعُوا عِنْدَهَا تَقُولُ لَهُمْ قَدْ عَرَفْتُمْ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِكُمْ وَقَدْ وَلَدْتُ فَهُوَ ابْنُكَ يَا فُلَانُ تُسَمِّي مَنْ أَحَبَّتْ بِاسْمِهِ فَيَلْحَقُ بِهِ وَلَدُهَا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَمْتَنِعَ بِهِ الرَّجُلُ وَنِكَاحُ الرَّابِعِ يَجْتَمِعُ النَّاسُ الْكَثِيرُ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَا تَمْتَنِعُ مِمَّنْ جَاءَهَا وَهُنَّ الْبَغَايَا كُنَّ يَنْصِبْنَ عَلَى أَبْوَابِهِنَّ رَايَاتٍ تَكُونُ عَلَمًا فَمَنْ أَرَادَهُنَّ دَخَلَ عَلَيْهِنَّ فَإِذَا حَمَلَتْ إِحْدَاهُنَّ وَوَضَعَتْ حَمْلَهَا جُمِعُوا لَهَا وَدَعَوْا لَهُمْ الْقَافَةَ ثُمَّ أَلْحَقُوا وَلَدَهَا بِالَّذِي يَرَوْنَ فَالْتَاطَ بِهِ وَدُعِيَ ابْنَهُ لَا يَمْتَنِعُ مِنْ ذَلِكَ فَلَمَّا بُعِثَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ هَدَمَ نِكَاحَ الْجَاهِلِيَّةِ كُلَّهُ إِلَّا نِكَاحَ النَّاسِ الْيَوْمَ
re [Yahya bin Sulaiman] O re boditše [Ibnu Wahb] go tšwa go [Yunus] -ka kanegelong ye nngwe- Gomme O re boditše [Ahmad bin Salih] O re boditše [Anbasah] O re boditše [Yunus] go tšwa go [Ibn Shihab] o rile; Go begilwe go nna [Urwah bin Zubair] gore [Aisyah] mosadi wa Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o mo tsebišitše gore; Ge e le gabotse, mehleng ya Jahiliyah, go be go e-na le mehuta e mene ya lenyalo. Sa mathomo, go na le lenyalo bjalo ka ge batho ba dira lehono, e lego monna o šišinya lenyalo go mohlokomedi wa mosadi, ke moka a mo fa magadi ke moka a mo nyala. Sebopego sa bobedi ke; Monna o ile a re go mosadi wa gagwe nakong ya gagwe ye kgethwa -e sego go ya kgwedišong/go nontšha-, 'Kopana le bjalo gomme o robale le yena'. Go sa le bjalo, monna wa gagwe o ile a dula kgole le yena lebakanyana - a se mo hlokomele - go fihlela a imile e le ka kgonthe ka lebaka la thobalano ya gagwe le monna yoo. Gomme ge go tiišetšwa gore o imile, gona monna o tla robala le mosadi wa gagwe ge a rata. O dira se feela gore a be le bana ba babotse. Polelo ya lenyalo le ke Nikah Al Isibdlaa'. Ebe foromo ya boraro: Sehlopha sa batho - ba ka tlase ho leshome - ba robala le mosadi. Gomme ge go ka hwetšwa gore mosadi o imile a belega. Ke moka ka morago ga ge nako ya gagwe ya pelego e fetile matšatši a sego kae, mosadi o tla romela lengwalo go sehlopha sa banna, gomme ga go na motho yo a ka ganago. Go fihlela ba kgobokana lefelong la mosadi. Ke moka mosadi yoo o tla re: ‘O a tseba gore taba ya gago ya pele e be e le eng. Gomme ke belege, ka fao ngwana ke wa gago, mosadi bjalo le bjalo'. Ke gore mosadi o kgetha leina la yo mongwe wa tšona leo a le ratago, gomme monna yo a kgethilwego a ka se gane. Ke moka sebopego sa bone: Lešaba le a kgobokana, ke moka la robala le mosadi, gomme ga go yo a ka ganago motho yo a robalanego le mosadi. Basadi bao ke bagweba-ka-mmele. Ba be ba kgomaretša maswao mejakong ya dintlo tša bona e le pontšho ya gore mang le mang yo a di nyakago a ka tsena gomme a gwerana le bona. Gomme ge yo mongwe wa bona a ima, ke moka a belega, ke moka bona - lešaba - ba ile ba kgoboketšwa, ke moka motho yo e bego e le setsebi sa ka gare le ka ntle ga nasab - Alqafah - o ile a bitšwa, gomme e be e le Al Qafah yo a ilego a gafela ngwana wa mosadi go motho yo a bego a mo tšea e le tatagwe, gore ngwana a bitšwa morwa wa gagwe. Gomme motho yoo o be a sa kgone go e efoga. Ka fao ge Moporofeta Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam a romelwa ka therešo, o ile a senya mehuta ka moka ya manyalo a jahiliyah, ntle le manyalo ao batho ba a phethagatšago lehono.