Hadithi ihagarariye
Jenis-jenis pernikahan jahiliyyah, hanya dibolehkan satu saja
Imam Bukhari : 4732قَالَ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ النِّكَاحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَنْحَاءٍ فَنِكَاحٌ مِنْهَا نِكَاحُ النَّاسِ الْيَوْمَ يَخْطُبُ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ وَلِيَّتَهُ أَوْ ابْنَتَهُ فَيُصْدِقُهَا ثُمَّ يَنْكِحُهَا وَنِكَاحٌ آخَرُ كَانَ الرَّجُلُ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ إِذَا طَهُرَتْ مِنْ طَمْثِهَا أَرْسِلِي إِلَى فُلَانٍ فَاسْتَبْضِعِي مِنْهُ وَيَعْتَزِلُهَا زَوْجُهَا وَلَا يَمَسُّهَا أَبَدًا حَتَّى يَتَبَيَّنَ حَمْلُهَا مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي تَسْتَبْضِعُ مِنْهُ فَإِذَا تَبَيَّنَ حَمْلُهَا أَصَابَهَا زَوْجُهَا إِذَا أَحَبَّ وَإِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ رَغْبَةً فِي نَجَابَةِ الْوَلَدِ فَكَانَ هَذَا النِّكَاحُ نِكَاحَ الِاسْتِبْضَاعِ وَنِكَاحٌ آخَرُ يَجْتَمِعُ الرَّهْطُ مَا دُونَ الْعَشَرَةِ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ كُلُّهُمْ يُصِيبُهَا فَإِذَا حَمَلَتْ وَوَضَعَتْ وَمَرَّ عَلَيْهَا لَيَالٍ بَعْدَ أَنْ تَضَعَ حَمْلَهَا أَرْسَلَتْ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَسْتَطِعْ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَنْ يَمْتَنِعَ حَتَّى يَجْتَمِعُوا عِنْدَهَا تَقُولُ لَهُمْ قَدْ عَرَفْتُمْ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِكُمْ وَقَدْ وَلَدْتُ فَهُوَ ابْنُكَ يَا فُلَانُ تُسَمِّي مَنْ أَحَبَّتْ بِاسْمِهِ فَيَلْحَقُ بِهِ وَلَدُهَا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَمْتَنِعَ بِهِ الرَّجُلُ وَنِكَاحُ الرَّابِعِ يَجْتَمِعُ النَّاسُ الْكَثِيرُ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَا تَمْتَنِعُ مِمَّنْ جَاءَهَا وَهُنَّ الْبَغَايَا كُنَّ يَنْصِبْنَ عَلَى أَبْوَابِهِنَّ رَايَاتٍ تَكُونُ عَلَمًا فَمَنْ أَرَادَهُنَّ دَخَلَ عَلَيْهِنَّ فَإِذَا حَمَلَتْ إِحْدَاهُنَّ وَوَضَعَتْ حَمْلَهَا جُمِعُوا لَهَا وَدَعَوْا لَهُمْ الْقَافَةَ ثُمَّ أَلْحَقُوا وَلَدَهَا بِالَّذِي يَرَوْنَ فَالْتَاطَ بِهِ وَدُعِيَ ابْنَهُ لَا يَمْتَنِعُ مِنْ ذَلِكَ فَلَمَّا بُعِثَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ هَدَمَ نِكَاحَ الْجَاهِلِيَّةِ كُلَّهُ إِلَّا نِكَاحَ النَّاسِ الْيَوْمَ
Yavuze [Yahya bin Sulaiman] Yatubwiye [Ibnu Wahb] kuva kuri [Yunus] - mu yindi nkuru - Kandi yatubwiye [Ahmad bin Salih] Yatubwiye [Anbasah] Yatubwiye [Yunus] kuva kuri [Ibn Shihab] yaravuze; Namenyeshejwe [Urwah bin Zubair] ko [Aisyah] umugore w'Intumwa sallallaahu 'alaihi wasallam yamubwiye ko; Mu by'ukuri, mu gihe cya Jahiliyah, hari ubwoko bune bw'ishyingiranwa. Ubwa mbere, hari ishyingiranwa nk'uko abantu babikora muri iki gihe, ni ukuvuga umugabo usaba umurinzi w'umugore, hanyuma akamuha inkwano hanyuma akamurongora. Uburyo bwa kabiri ni; Umugabo yabwiye umugore we mu gihe cye gitagatifu - atari mu mihango / uburumbuke - ati 'Muhure na uyu n'uyu muryamane'. Hagati aho, umugabo we yagumye kure ye igihe gito - ntiyamwitayeho - kugeza ubwo atwite bitewe n'imibonano mpuzabitsina yagiranye n'uwo mugabo. Kandi niba byemejwe ko atwite, umugabo azaryamana n'umugore we niba abyifuza. Ibi abikora kugira ngo abyare abana beza gusa. Ijambo ry'ubu bukwe ni Nikah Al Istibdlaa'. Hanyuma ubwoko bwa gatatu: Itsinda ry'abantu - bari munsi y'icumi - baryamana n'umugore. Kandi niba bigaragara ko umugore atwite akabyara. Hanyuma igihe cye cyo kubyara kimaze iminsi mike, umugore azoherereza ibaruwa itsinda ry'abagabo, kandi ntawe ushobora kwanga. Kugeza igihe bateraniye aho umugore ari. Hanyuma umugore azavuga ati 'Uzi uko ibintu byanyu byahoze bimeze mbere. Kandi nabyaye, bityo umwana ni uwawe, umugore runaka'. Ni ukuvuga ko umugore ahitamo izina ry'umwe muri bo akunda, kandi umugabo washyizweho ntashobora kwanga. Hanyuma ubwoko bwa kane: Itsinda ry'abantu riraterana, hanyuma riryamana n'umugore, kandi nta muntu ushobora kwanga umuntu wakoranye imibonano mpuzabitsina n'umugore. Abo bagore ni indaya. Bashyize ibyapa ku nzugi z'amazu yabo nk'ikimenyetso cy'uko uwabashakaga wese yashoboraga kwinjira no kwifatanya nabo. Kandi igihe umwe muri bo yatwitaga, hanyuma akabyara, nibwo imbaga y'abantu yateranye, hanyuma hagahamagarwa umuntu wari umuhanga mu bijyanye n'ibyinjira n'ibisohoka bya nasab - Alqafah, maze Al Qafah ni we wahaye umwana w'umugore uwo yabonaga ko ari se, bityo umwana akitwa umuhungu we. Kandi uwo muntu ntiyashoboraga kubyirinda. Rero ubwo Intumwa Muhamadi (sallallahu alaihi wasallam) yoherezwaga n'ukuri, yasenye ubwoko bwose bw'ishyingiranwa rya jahiliyah, uretse ishyingiranwa abantu bakora muri iki gihe.