Hadith Representative
Jenis-jenis pernikahan jahiliyyah, hanya dibolehkan satu saja
Imam Bukhari : 4732قَالَ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ النِّكَاحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَنْحَاءٍ فَنِكَاحٌ مِنْهَا نِكَاحُ النَّاسِ الْيَوْمَ يَخْطُبُ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ وَلِيَّتَهُ أَوْ ابْنَتَهُ فَيُصْدِقُهَا ثُمَّ يَنْكِحُهَا وَنِكَاحٌ آخَرُ كَانَ الرَّجُلُ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ إِذَا طَهُرَتْ مِنْ طَمْثِهَا أَرْسِلِي إِلَى فُلَانٍ فَاسْتَبْضِعِي مِنْهُ وَيَعْتَزِلُهَا زَوْجُهَا وَلَا يَمَسُّهَا أَبَدًا حَتَّى يَتَبَيَّنَ حَمْلُهَا مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي تَسْتَبْضِعُ مِنْهُ فَإِذَا تَبَيَّنَ حَمْلُهَا أَصَابَهَا زَوْجُهَا إِذَا أَحَبَّ وَإِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ رَغْبَةً فِي نَجَابَةِ الْوَلَدِ فَكَانَ هَذَا النِّكَاحُ نِكَاحَ الِاسْتِبْضَاعِ وَنِكَاحٌ آخَرُ يَجْتَمِعُ الرَّهْطُ مَا دُونَ الْعَشَرَةِ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ كُلُّهُمْ يُصِيبُهَا فَإِذَا حَمَلَتْ وَوَضَعَتْ وَمَرَّ عَلَيْهَا لَيَالٍ بَعْدَ أَنْ تَضَعَ حَمْلَهَا أَرْسَلَتْ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَسْتَطِعْ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَنْ يَمْتَنِعَ حَتَّى يَجْتَمِعُوا عِنْدَهَا تَقُولُ لَهُمْ قَدْ عَرَفْتُمْ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِكُمْ وَقَدْ وَلَدْتُ فَهُوَ ابْنُكَ يَا فُلَانُ تُسَمِّي مَنْ أَحَبَّتْ بِاسْمِهِ فَيَلْحَقُ بِهِ وَلَدُهَا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَمْتَنِعَ بِهِ الرَّجُلُ وَنِكَاحُ الرَّابِعِ يَجْتَمِعُ النَّاسُ الْكَثِيرُ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَا تَمْتَنِعُ مِمَّنْ جَاءَهَا وَهُنَّ الْبَغَايَا كُنَّ يَنْصِبْنَ عَلَى أَبْوَابِهِنَّ رَايَاتٍ تَكُونُ عَلَمًا فَمَنْ أَرَادَهُنَّ دَخَلَ عَلَيْهِنَّ فَإِذَا حَمَلَتْ إِحْدَاهُنَّ وَوَضَعَتْ حَمْلَهَا جُمِعُوا لَهَا وَدَعَوْا لَهُمْ الْقَافَةَ ثُمَّ أَلْحَقُوا وَلَدَهَا بِالَّذِي يَرَوْنَ فَالْتَاطَ بِهِ وَدُعِيَ ابْنَهُ لَا يَمْتَنِعُ مِنْ ذَلِكَ فَلَمَّا بُعِثَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ هَدَمَ نِكَاحَ الْجَاهِلِيَّةِ كُلَّهُ إِلَّا نِكَاحَ النَّاسِ الْيَوْمَ
Ati [Yahya bin Sulaiman] Atiudza [Ibnu Wahb] kubva kuna [Yunus] -mune imwe rondedzero- Uye Atiudza [Ahmad bin Salih] Akatiudza [Anbasah] Akatiudza [Yunus] kubva kuna [Ibn Shihab] akati; Zvakataurwa kwandiri [Urwah bin Zubair] kuti [Aisyah] mudzimai waMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam akamuzivisa kuti; Kutaura idi, mukati menguva yaJahiliyah, kwakanga kune marudzi mana ewanano. Chekutanga pane wanano sezviri kuitwa nevanhu mazuva ano, murume anopfimba muchengeti wemukadzi, ozomupa roora ozomuroora. Chimiro chechipiri ndechekuti; Mumwe murume akati kumukadzi wake panguva yake tsvene-asiri kumwedzi/kubereka-, 'Sangana zvakati nezvakati urare naye'. Zvichakadaro, murume wake akambogara kure naye – asingamuchengeti – kusvikira atove nenhumbu chaiyo nekuda kwekurara kwaakaita nemurume iyeye. Uye kana zvikaonekwa kuti ane pamuviri, ipapo murume acharara nemukadzi wake kana achinge azvifarira. Akaita izvozvo, kuti angowana mubereki akanaka. Izwi remuchato uyu ndiNikah Al Istibdlaa'. Zvadaro fomu yechitatu; Boka revanhu - vasingasviki gumi- vakabata mukadzi chibharo. Uye kana zvikaitika kuti mukadzi ane pamuviri uye asununguka. Naizvozvo pashure pokunge mazuva anoverengeka okushanda apera, mukadzi wacho akatumira tsamba kuboka revarume, uye hapana akabvumirwa kuramba. Kusvikira vaungana panzvimbo yemukadzi. Ipapo mukadzi wacho akati, 'Unotoziva kuti basa rako rekare raiva rei. Uye ndakamubereka, saka kuti mwana mwanakomana wako Fulan mukadzi'. Zvichireva, mukadzi anosarudza zita remumwe wavo waanoda, uye murume akasarudzwa haakwanise kunzvenga. Ipapo fomu yechina; Vanhu vazhinji vakaungana, ndokubva vabata mukadzi pabonde, uye hapana aigona kuramba munhu akanga aita mukadzi wacho. Madzimai aya ipfambi. Vakanamira zvikwangwani pamagonhi edzimba dzavo sechiratidzo chekuti chero aida aikwanisa kupinda oshamwaridzana navo. Zvino mumwe wavo paakabata pamuviri, ndokuzozvara, vakabva vaungana – mhomho yevanhu, pakabva padanwa munhu aive nyanzvi pakupinda nekubuda kwenasab – Alqafah – uye Al Qafah ndiye akagamuchidza mwana wemukadzi kumunhu waaifunga kuti ndiye baba vake, zvekuti mwana uyu akazonzi mwanakomana wake. Uye munhu iyeye haana kukwanisa kuzvinzvenga. Saka apo Muporofita Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam akatumwa nechokwadi, akaparadza marudzi ese ewanano dzejahiliyah, kunze kwemichato inoitwa nevanhu nhasi.