Hadith Representative
Iddah perempuan yang ditinggal mati suami adalah empat bulan sepuluh hari
Imam Nasa'i : 3458أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهَا سُبَيْعَةُ كَانَتْ تَحْتَ زَوْجِهَا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا وَهِيَ حُبْلَى فَخَطَبَهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَأَبَتْ أَنْ تَنْكِحَهُ فَقَالَ مَا يَصْلُحُ لَكِ أَنْ تَنْكِحِي حَتَّى تَعْتَدِّي آخِرَ الْأَجَلَيْنِ فَمَكَثَتْ قَرِيبًا مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً ثُمَّ نُفِسَتْ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ انْكِحِي
Yau me zabisama na beto [Abdul Malik bin Syu’aib bin Al Laits bin Sa’d] tubaka nde; me zabisa mono [tata na mono] katuka na [nkaka na mono ya bakala] tubaka nde; me zabisa mono [Ja’far bin Rabi’ah] katuka na [Abdurrahman bin Hurmuz] katuka na [Abu Salamah bin Abdurrahman] nde [Zainab bint Abu Salamah] songaka yandi na mama na yandi [Ummu Salamah] nkento ya profete sallallaahu ‘alaihi wasallam, nde vandaka nkento mosi ya katukaka na Baalahi, vandaka nkento mosi ya katukaka na Baalahi. yambulaka bakala na yandi ntangu yandi vandaka ti divumu. Na nima, Abu As Sanabil bin Ba’kak lombaka yandi makwela, kansi yandi buyaka kukwela yandi. Na nima Abu As Sanabil tubaka nde: ‘Yo me fwana ve nde nge sompa tii kuna nge ta manisa ‘iddah na nge tii na nsuka ya bantangu zole ya ‘iddah’. Na yau, Subai'ah vandaka pima - yandi vandaka kudikanga na ba ngindu ya bantu - tii na bampimpa makumi zole, na nima ya kubuta yandi kutanaka ti Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, na nima yandi tubaka nde: 'Beno kwela'.