Hadith Representative
Larangan memukul istri kecuali dengan pukulan yang tidak menyakiti dan hanya sebagai teguran
Imam Ibnu Majah : 1975أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَضْرِبُنَّ إِمَاءَ اللَّهِ فَجَاءَ عُمَرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ ذَئِرَ النِّسَاءُ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ فَأْمُرْ بِضَرْبِهِنَّ فَضُرِبْنَ فَطَافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَائِفُ نِسَاءٍ كَثِيرٍ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ لَقَدْ طَافَ اللَّيْلَةَ بِآلِ مُحَمَّدٍ سَبْعُونَ امْرَأَةً كُلُّ امْرَأَةٍ تَشْتَكِي زَوْجَهَا فَلَا تَجِدُونَ أُولَئِكَ خِيَارَكُمْ
עס איז געווען געמאלדן צו אונדז [מוכאַמאַד בין אַש שבת] האט געזאגט, עס איז געווען געמאלדן צו אונדז [צופיאַן בין ויאַינה] פון [אַז זוהרי] פון [אַבדוללאַ בין אַבדאַלאַ בין עומר] פון [יאַס בין אַבדאַלאַ בין אבו דהובאַב] ער האט געזאגט, 'דער נביא סאַללאַלאַהו 'אַלאַיהי איז געווען אַללאַהו סלאַווע' סלאַוועס און סלאַוועס האט געזאגט: דעמאָלט אומאַר געקומען צו דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און געזאגט, 'אָ מעסינדזשער פון אַלאַ, פרויען האָבן דערד צו באַפאַלן זייער מאנען, אַזוי סדר זיי צו שלאָגן זיי. אַזוי זיי זענען געשלאגן אַזוי אַז אַ גרופּע פון פרויען סעראַונדאַד מוכאַמאַד ס משפּחה, סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם. אינדערפרי האט ער געזאגט: נעכטן נאכט איז מוחמדס פאמיליע געווען ארומגערינגלט מיט זיבעציק פרויען, וואס אלע האבן זיך באקלאגט אויף איר מאן. דעמאָלט איר טאָן ניט געפֿינען זיי בעסער ווי איר.