Hadith Representative
Hak istri untuk mendapatkan waktu giliran yang adil bagi suami yang berpoligami
Imam Muslim : 2656حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعُ نِسْوَةٍ فَكَانَ إِذَا قَسَمَ بَيْنَهُنَّ لَا يَنْتَهِي إِلَى الْمَرْأَةِ الْأُولَى إِلَّا فِي تِسْعٍ فَكُنَّ يَجْتَمِعْنَ كُلَّ لَيْلَةٍ فِي بَيْتِ الَّتِي يَأْتِيهَا فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ فَجَاءَتْ زَيْنَبُ فَمَدَّ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَتْ هَذِهِ زَيْنَبُ فَكَفَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَتَقَاوَلَتَا حَتَّى اسْتَخَبَتَا وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَمَرَّ أَبُو بَكْرٍ عَلَى ذَلِكَ فَسَمِعَ أَصْوَاتَهُمَا فَقَالَ اخْرُجْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَى الصَّلَاةِ وَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ الْآنَ يَقْضِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ فَيَجِيءُ أَبُو بَكْرٍ فَيَفْعَلُ بِي وَيَفْعَلُ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ أَتَاهَا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهَا قَوْلًا شَدِيدًا وَقَالَ أَتَصْنَعِينَ هَذَا
A bara a fala moxo bE [Abu Bakr bin Abu Syaibah] bara a fala moxo bE [Syababah bin Sawwar] bara a fala moxo bE [Sulaiman bin Mughirah] kelife [Thabit] kelife [Anas] a naxElE; Annabi Sallallahu Alaihi Wasallam ginE solomanaani nan nu na a yi, xa a e masara, a mu gbilen ma a xa ginE singe yire fo lOxE solomanaani nde dangi xanbi, e nu malan ma kOE birin ginE xOnE a nu sigafe naxan xOn. Aisyah xa waxati to a li, Zainab naxa fa, a naxa a bElExE yi ra, na xanbi Aisyah naxa a fala; Zainab nan a ra! Na nan a ra, Annabi Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a bElExE ragoro, na nan a ra gere naxa mini e firin tagi, hali iqamat to nu bara fala, Abu Bakr naxa dangi a naxa e firin xui mE - e nu wOyEnfe -, a naxa a fala; I tan Ala xa Mixi Sugandixi, i xa mini - i xa sali raba-, i xa e dEe makoto bOxi ra. Na xanbi Annabi sallallahu alaihi wasallam naxa mini, Aisyah naxa a fala; YakOsi, Annabi sallalaahu alaihi wasallam to gEgEn sali ra, Abu Bakr fama nE n ma xOnE. A lanma, Annabi sallalaahu alaihi wasallam to gEgEn sali ra, Abu Bakr naxa fa -Aisyah- yire, a naxa a fala a bE a xui itexi ra, a fa a fala; Wo xa gboe nan ya!