Hadith Representative
Hak istri untuk mendapatkan waktu giliran yang adil bagi suami yang berpoligami
Imam Muslim : 2656حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعُ نِسْوَةٍ فَكَانَ إِذَا قَسَمَ بَيْنَهُنَّ لَا يَنْتَهِي إِلَى الْمَرْأَةِ الْأُولَى إِلَّا فِي تِسْعٍ فَكُنَّ يَجْتَمِعْنَ كُلَّ لَيْلَةٍ فِي بَيْتِ الَّتِي يَأْتِيهَا فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ فَجَاءَتْ زَيْنَبُ فَمَدَّ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَتْ هَذِهِ زَيْنَبُ فَكَفَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَتَقَاوَلَتَا حَتَّى اسْتَخَبَتَا وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَمَرَّ أَبُو بَكْرٍ عَلَى ذَلِكَ فَسَمِعَ أَصْوَاتَهُمَا فَقَالَ اخْرُجْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَى الصَّلَاةِ وَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ الْآنَ يَقْضِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ فَيَجِيءُ أَبُو بَكْرٍ فَيَفْعَلُ بِي وَيَفْعَلُ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ أَتَاهَا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهَا قَوْلًا شَدِيدًا وَقَالَ أَتَصْنَعِينَ هَذَا
已經同我哋講咗［阿布巴克爾 · 本 · 阿布 · 賽亞巴］已經同我哋講過［西亞巴巴 · 本 · 索瓦爾］已經同我哋講過［蘇萊曼 · 本 · 穆吉拉］嚟自［塔比特］嚟過［阿納斯］佢話；先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆有九個妻子，如果佢輪流換佢哋，除咗喺第九日之後，佢就唔會返去佢第一任妻子度，通常佢哋每晚都會喺佢探緊嘅妻子屋企聚集。輪到艾莎，扎伊納布就嚟咗，然後佢向佢伸出手，然後艾莎話；係扎伊納布！因為咁，先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆撤回手，所以佢哋兩個之間爆發咗一場爭執，即使已經講咗伊卡馬特，阿布 · 巴克爾巧合地經過，聽到佢哋兩個嘅聲音 —— 爭論緊 —— 佢話；真主嘅使者啊，出嚟祈禱，用土遮住佢哋嘅嘴！然後，先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆出來，艾西亞話；而家，先知 sallallaahu alaihi wasallam 祈禱完之後，當然阿布伯克會嚟鬧我。果然，當先知 sallallaahu alaihi wasallam 祈禱完之後，阿布伯克爾嚟到 -Aisyah- 度，用大聲嘅語氣同佢講，話；你有幾大呀！