Hadith Representative
Hak istri untuk mendapatkan waktu giliran yang adil bagi suami yang berpoligami
Imam Tirmidzi : 1059حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِهِ فَيَعْدِلُ وَيَقُولُ اللَّهُمَّ هَذِهِ قِسْمَتِي فِيمَا أَمْلِكُ فَلَا تَلُمْنِي فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا أَمْلِكُقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ مُرْسَلًا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا تَلُمْنِي فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا أَمْلِكُ إِنَّمَا يَعْنِي بِهِ الْحُبَّ وَالْمَوَدَّةَ كَذَا فَسَّرَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ
Kan hnenah [Ibn Abu Umar] hnenah hrilh a ni tawh a, min hrilh tawh bawk [Bisyr bin As Sari] pawhin min hrilh tawh bawk [Hammad bin Salamah] hnen atangin [Ayyub] hnen atangin [Abu Qilabah] hnen atangin [Abdullah bin Yazid] hnen atangin [Aisha] hnen atangin zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam chuan a nupuite chu fel takin a rotate a, heti hian a sawi: ‘Aw Allah, hei hi ka chanvo ka neih theih chu a ni. Nangmah chauh tih theih thil avangin min sawisel suh.' Abu Isa chuan a ti a; ‘Aisyah hadith, midangte pawhin [Hammad bin Salamah] atanga [Ayyub] atanga [Abu Qilabah] atanga [Abdullah bin Yazid] atanga [Aisyah] atanga an sawi angin, zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam chuan a inthlak a. Hammad bin Zaid leh midangte chuan mursal-ah Abu Qilabah hnen atangin Ayyub atangin an sawi a, zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam chuan a inthlak a. Hei hi Hammad bin Salamah hadith aiin a dik zawk. Awmzia; ‘Nangmah chauhin tih theih thilah min sawisel suh’ tih awmzia chu hmangaihna leh hmangaihna lam hawia sawina a ni. Chutiang chuan mithiamte chuan an sawifiah a ni.