-

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ يَعْنِي أَنْ تُكْسَرَ أَفْوَاهُهَا فَيُشْرَبَ مِنْهَا

[ਆਦਮ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਇਬਨ ਅਬੂ ਦਜ਼ੀਬ] ਤੋਂ [ਅਜ਼ ਜ਼ੁਹਰੀ] ਤੋਂ [ਉਬੈਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ 'ਉਤਬਾਹ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਸਈਦ ਅਲ ਖੁਦਰੀ] ਰੱਦਿਲਅੱਲ੍ਹਾਹੂ 'ਅਨਹੂ ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸੱਲਮ ਨੇ ਫਲਾਸਕ ਦੇ ਮੂੰਹ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਪੀਣ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ (ngokop - ਜਾਵਾਨੀਜ਼) ਯਾਨੀ ਕਿ ਫਲਾਸਕ ਦੇ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਤੋੜ ਕੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਿੱਧੇ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਪੀਣ ਤੋਂ।