Hadith Representative
Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya
Imam Nasa'i : 4585أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍعَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَهَا فَسَارَّ وَلَمْ أَفْهَمْ مَا سَارَّ كَمَا أَرَدْتُ فَسَأَلْتُ إِنْسَانًا إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ قَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا
[ഖുതൈബ] [മാലിക്] [സൈദ് ബിൻ അസ്ലം] [ഇബ്നു വലഹ് അൽ മിശ്രി] [ഖുതൈബ] ഇബ്നു അബ്ബാസിനോട് മുന്തിരിയിൽ നിന്ന് പിഴിഞ്ഞെടുത്തതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, [ഇബ്നു അബ്ബാസ്] പറഞ്ഞു; ആരോ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന് മദ്യം നിറച്ച ഒരു ഗരീബ സമ്മാനമായി നൽകി, അപ്പോൾ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു; 'അല്ലാഹു അസ്സ വജല്ല അത് നിഷിദ്ധമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?' അപ്പോൾ ആ വ്യക്തി മന്ത്രിച്ചു, എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതുപോലെ അദ്ദേഹം മന്ത്രിച്ചത് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. പിന്നെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്തിരുന്ന ഒരാളോട് ചോദിച്ചു. അപ്പോൾ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു: 'എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ മന്ത്രിക്കുന്നത്?' ആ വ്യക്തി പറഞ്ഞു; ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് അത് വിൽക്കാൻ കൽപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും, അത് നിഷിദ്ധമാക്കിയവർ അതിന്റെ വിൽപ്പന നിഷിദ്ധമാക്കിയിരിക്കുന്നു'. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം തുകൽ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച രണ്ട് വലിയ പാത്രങ്ങൾ തുറന്ന് അതിലെ ഉള്ളടക്കം വലിച്ചെറിഞ്ഞു.