Hadith Representative
Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya
Imam Nasa'i : 4585أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍعَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَهَا فَسَارَّ وَلَمْ أَفْهَمْ مَا سَارَّ كَمَا أَرَدْتُ فَسَأَلْتُ إِنْسَانًا إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ قَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا
Lavaret eo bet deomp [Qutaibah] gant [Malik] gant [Zaid bin Aslam] gant [Ibnu Wa'lah Al Mishri] e oa bet goulennet gant Ibn Abbas diwar-benn ar pezh a oa bet gwasket diwar ar rezin, eme [Ibn Abbas] ; unan bennak en doa roet ur prof da Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ur geriba leun a alkool, neuze ar Profed sallallahu Alaihi Wasallam a lavaras dezhañ ; 'Ha n'ouzoc'h ket eo bet difennet gant Allah 'azza wajalla?' neuze e c'hwitellas an den ha ne gomprenen ket petra a c'hwitellas evel ma felle din. Neuze em eus goulennet digant unan bennak e-kichen. Neuze ar profed a c'houlennas outañ : 'Petra emaoc'h o c'hwezhañ ?' An den a lavaras; Gourc'hemennet em eus dezhañ e werzhañ. Setu ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam o lavarout : 'E gwirionez, ar re o deus difennet anezhañ o deus difennet e werzhañ'. Neuze e tigoras daou lestr bras graet e lêr hag e taolas kuit ar pezh a oa enno.