Hadith Representative
Gaya hidup sederhana Nabi meski diberi pilihan makanan mewah
Imam Bukhari : 2379حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ لِعُرْوَةَابْنَ أُخْتِي إِنْ كُنَّا لَنَنْظُرُ إِلَى الْهِلَالِ ثُمَّ الْهِلَالِ ثَلَاثَةَ أَهِلَّةٍ فِي شَهْرَيْنِ وَمَا أُوقِدَتْ فِي أَبْيَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَارٌ فَقُلْتُ يَا خَالَةُ مَا كَانَ يُعِيشُكُمْ قَالَتْ الْأَسْوَدَانِ التَّمْرُ وَالْمَاءُ إِلَّا أَنَّهُ قَدْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِيرَانٌ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانَتْ لَهُمْ مَنَائِحُ وَكَانُوا يَمْنَحُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَلْبَانِهِمْ فَيَسْقِينَا
עס איז אונדז דערציילט געוואָרן ['עבדול עזיז בן עבדאללה על עווייסי] האט אונדז דערציילט [יבנו אבי חזים] פון [זיין פאטער] פון [יזיד בן רומאן] פון ['אורוואה] פון ['עישיאה רדליאללהו' אנהא] וואס ער האט געזאגט, צו דעם זון פון זיין שוועסטער: לבנה און דאַן די נייַ לבנה פֿאַר די דריט מאָל אין איין חודש און קיין פייַער איז אָנצינדן אין די הייזער ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם. איך האָב געזאָגט: 'אָ מומע, וואָס קענען מאַכן איר בלייַבנ לעבן?'. ער האט געזאגט: 'צוויי זאכן זענען שוואַרץ, דאַטעס און וואַסער. אַחוץ דעם, ראַסולוללאַה שאללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט צוויי שכנים פון צווישן די אַנסאַר, וואס האט קעמאַלז וועמענס מילך זיי קען עקסטראַקט פֿאַר ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, דעמאָלט די צוויי שכנים געגעבן אונדז עפּעס צו טרינקען.