Hadith Representative
Keberkahan makanan yang dimakan bersama-sama
Imam Ibnu Majah : 3277حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا وَحْشِيُّ بْنُ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَحْشِيٍّأَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلَا نَشْبَعُ قَالَ فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُتَفَرِّقِينَ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ
Bo me zabisaka beto [Hisyam bin ‘Ammar] ti [Daud bin Rusyaid] ti [Muhammad bin As Shaba] nde bo tubaka nde; me songa beto [Al Walid bin Muslim] me songa beto [Wahsyi bin Harb bin Wahsyi bin Harb] katuka na [tata na yandi] katuka na mbuta na yandi [Wahsyi], ya kieleka banduku yulaka nde, ‘O Ntumwa ya Nzambi, beto ke diaka kansi beto ke kudiwaka ve ata fioti ya kufuluka?’ Yandi tubaka nde: ‘Mbala ya nkaka beno ke diaka beno mosi -ve kumosi-’. Bo tubaka nde, ‘Ee, yo kele mutindu yina’. Yandi tubaka nde: ‘Beno vukana na madia na beno - sambu na kudia kumosi - mpi beno tanga zina ya Allah, beno ta baka lusakumunu’.