Hadith e e emetseng
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
O re boleletse [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] o re boleletse [Muhammad bin Ja’far] o re boleletse [Syu’bah] go tswa go [Yazid bin Khumair Asy Syami] go tswa go [Abdullah bin Busr] o ne a re; Rasulullah o ne a etela rre, morago ga moo re ne ra mo direla dijo. O ne a ja bontlhanngwe jwa yone, morago ga moo a newa letlha, mme a e ja a bo a latlha dipeo a dirisa menwana ya gagwe e mebedi. Abdullah bin Busr o kopanya menwana ya tshupane le ya bogare. Shu'ba o ne a re; mme ke seo ke se dumelang, ha Modimo a rata. Mme a latlhela dipeo tsa date fa gare ga menwana ya gagwe e mebedi. Go tswa foo o ne a fiwa seno, morago ga moo a se nwa mme morago a se neela motho yo o kafa mojeng wa gagwe. Abdullah bin Busr o ne a re; rre fa a ntse a laola koloi ya gagwe o ne a re; re rapeleleng! Morago ga moo o ne a rapela jaana: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM LAHUM WARHAMHUM'. -O Allah, ba segofatse ka dijo tse o di ba neileng, mme o ba itshwarele dibe tsa bone, mme o ba rate.' Abu Isa o ne a re; Hadith ena ke hadith ya nnete ya Hasan, mme e antswe ho tswa tseleng e nngwe ntle le tsela ena ho tswa ho Abdullah bin Busr.