Hadith Representative
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
[Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] mums ir teicis, ka [Muhammad bin Dža'far] mums ir teicis, ka [Sju'bah] no [Jāzīda bin Khumair Asy Syami] no [Abdulla bin Busra] viņš teica: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam apmeklēja manu tēvu, tad mēs viņam pasniedzām ēdienu. Viņš apēda nedaudz no tā, tad viņam iedeva dateli, un viņš to apēda un izmeta sēklas ar diviem pirkstiem. Abdulla bin Busr apvienoja rādītājpirkstu un vidējo pirkstu. Šu'bah teica; un tā es ticu, ja Dievs to vēlēsies. Un viņš iemeta dateļu sēklas starp saviem diviem pirkstiem. Tad viņam iedeva padzerties, tad viņš tās izdzēra un tad iedeva personai, kas sēdēja viņam labajā pusē. Abdulla bin Busr teica; mans tēvs, vadot savu transportlīdzekli, teica: lūdzieties par mums! Tad viņš lūdza: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM'. „Ak, Allāh, svētī viņus ar iztiku, ko Tu viņiem esi devis, piedod viņu grēkus un mīli viņus.” Abu Isa teica: „Šis hadīts ir autentisks Hasana hadīts, un tas ir atstāstīts no cita ceļa, nevis šī, no Abdullah ibn Busr.”