Hadith Representative
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Бизге айтты [Абу Муса Мухаммад бин Аль Мутсанна] бизге айтты [Мухаммад бин Жаъфар] бизге [Сюъбаны] [Язид бин Хумайр Асы Сямиден] [Абдулла бин Бусрдан] айтты; Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, атамды зыярат кылды, анан биз ага тамак бердик. Андан бир аз жеди, анан ага курма берилди, ал аны жеп, эки манжасы менен уруктарын ыргытып жиберди. Абдуллах бин Буср сөөмөй менен ортоңку манжаларды бириктирет. Шуъба айтты; а мен ишенем, кудай буйруса. Анан эки манжасынын ортосуна курма данын ыргытты. Анан ага ичимдик берип, анан ичип, анан оң жагындагы адамга берди. Абдуллах бин Буср айтты; атам унаасын башкарып жатып айтты; биз үчүн дуба кыл! Анан: «АЛЛАХУММА БАРИК ЛАХУМ ФИИМАА РАЗАКТАХУМ ВАГФИР ЛАХУМ ВАРХАМХУМ» деп дуба кылды. -Оо,Аллах, аларга берген ырыскыңарды бер, күнөөлөрүн кечир жана аларды жакшы көр”. Абу Иса айтты; Бул хадис сахих Хасан хадиси жана бул жолдон башка жактан Абдуллах бин Бусрдан риваят кылынган.