Hadith Representative
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
A y’a fɔ an ye [Abu Musa Muhamadu bin Al Mutsana] y’a fɔ an ye ko [Muhamadu bin Jafar] y’a fɔ an ye [Syu’ba] ka bɔ [Yazid bin Khumair Asy Syami] ka bɔ [Abdullah bin Busr] la a ko; Rasulullah sallallaahu ‘alayihi wasallam nana bɔ n’ facɛ ye, o kɔ, an ye dumuni di a ma. A y’a dɔ dumu, o kɔ, u ye datumu dɔ di a ma, a y’a dumu ani k’a kisɛ fili n’a boloden fila ye. Abdullah bin Busr be boloden yiranin ni cɛmancɛ boloden fara ɲɔgɔn kan. Suba ko; ani ne lanin b’o la, ni Ala sɔnna. A ka datiri kisɛ firi a borokanden fla cɛ. O kɔ, u y’a min, o kɔ, a y’a min ka sɔrɔ k’a di a kinin fɛ mɔgɔ ma. Abdullah bin Busr ko; n facɛ k’a to a ka mɔbili marali la a ko; aw ye Ala daari an ye! O kɔ, a ye delili kɛ ko: ‘Ala BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM’. -E Ala, i ye balo min di u ma, i k'u barikada, k'u ka jurumuw yafa u ma, k'u kanu.' Abu Isa ko; Nin hadisi ye Hasan hadisi lakika ye, wa a fɔra ka bɔ sira wɛrɛ la min tɛ nin sira ye ka bɔ Abdullah bin Busr fɛ.