Hadith Representative
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
[Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] diris al ni [Muhammad bin Ja'far] diris al ni [Shu'bah] de [Yazid bin Khumair Ash Shami] de [Abdullah bin Busr] li diris; La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) vizitis mian patron, poste ni servis al li manĝaĵon. Li manĝis iom da ĝi, poste oni donis al li daktilojn, kaj li manĝis kaj ĵetis la semojn inter siajn du fingrojn. Abdullah bin Busr kunigis siajn montro- kaj mezfingrojn. Shu'bah diris; kaj pri tio mi estas certa, se Dio volas. Kaj li ĵetis la daktilajn semojn inter siajn du fingrojn. Poste oni donis al li trinkaĵon, kaj li trinkis ĝin kaj poste donis ĝin al la persono dekstre de li. Abdullah bin Busr diris; mia patro tenis la bridojn de sia besto kaj diris; preĝu por ni! Poste li preĝis: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM'. -Ho Alaho, benu ilin per la subteno, kiun Vi donis al ili, kaj pardonu iliajn pekojn, kaj kompatu ilin.' Abu Isa diris; ĉi tiu hadito estas hasan sahih hadito, kaj ĝi estis rakontita de alia ol ĉi tiu ĉeno de Abdullah bin Busr.