Hadith Representative
Anjuran berwudhu sebelum dan sesudah makan
Imam Tirmidzi : 1769حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجُرْجَانِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ الْمَعْنَى وَاحِدٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ يَعْنِي الرُّمَّانِيَّ عَنْ زَاذَانَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ بَعْدَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ للنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ وَقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَأَبُو هَاشِمٍ الرُّمَّانِيُّ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ دِينَارٍ
O ri vhudza [Yahya bin Musa], o ri vhudza [Abdullah bin Numair], o ri vhudza [Qais bin Ar Rabi’] o ri; -kha iṅwe riwyat- Nahone o ri vhudza [Qutaibah], o ri vhudza [Abdul Karim Al Jurjani] u bva kha [Qais bin Ar Rabi’] -nga ṱhalutshedzo nthihi- u bva kha [Abu Hasyim Ar Rumani] u bva kha [Zadzan] u bva kha [Salman] o ri; Ndo vhala kha Torah, 'Ngoho, zwiḽiwa zwi fhaṱutshedzwa nga u ita ablution nga murahu ha u zwi ḽa’. Zwenezwo nda fhirisela hezwi kha Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam, ngauralo a ri: ‘Shaṱutshedzani zwiḽiwa nga u ita ablution musi no no zwi ḽa na nga murahu ha musi no zwi ḽa’. Hadith yo anetshelwa nga Anas na Abu Hurairah. Abu Isa o ri; A ri ḓivhi hadithi iyi nga nnḓa ha kha hadithi ya Qais bin Rasi’, fhedzi ndi dha’if kha u anetshela hadithi.