Hadith Representative
Keutamaan susu sebagai makanan alami yang suci
Imam Ahmad : 1876حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَالَتْ أَلَا نُطْعِمُكُمْ مِنْ هَدِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَنَا أُمُّ حُفَيْدٍ قَالَ فَجِيءَ بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ كَأَنَّكَ تَقْذَرُهُ قَالَ أَجَلْ قَالَتْ أَلَا أُسْقِيكُمْ مِنْ لَبَنٍ أَهْدَتْهُ لَنَا فَقَالَ بَلَى قَالَ فَجِيءَ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَنْ شِمَالِهِ فَقَالَ لِي الشَّرْبَةُ لَكَ وَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا فَقُلْتُ مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِسُؤْرِكَ عَلَيَّ أَحَدًا فَقَالَ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرَ اللَّبَنِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ حُفَيْدٍ أَهْدَتْ إِلَى أُخْتِهَا مَيْمُونَةَ بِضَبَّيْنِ فَذَكَرَهُ
Usixelele ukuba [uIsma'il] usixelele [uAli bin Zaid] wathi; [U-Umar bin Abu Harmalah] undixelele ku[Ibn Abbas], wathi; UKhalid bin Al Walid kunye nam sangena endlwini kaMaimunah bint Al Harith kunye noRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, uMaimunah bint Al Harith wabuza; 'Ngaba ungathanda ukuba sikuphakele ukutya esikunikwe ngu-Umm Hufaid?' emva koko kwanikwa amacikilishe amabini, kodwa uRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam watshica amathe, ngoko uWalid wambuza; 'Ubonakala ngathi uyamcekisa?' waphendula wathi; 'Injalo', waphinda wabuza uMaimunah; 'Uyafuna sikuphakele ngesiselo usinikwe ngu-Umm Hufaid?' waphendula wathi; 'Ewe' kwaziswa isitya sobisi, emva koko uRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wasela ubisi- kwaye ngelo xesha ndandikwicala lakhe lasekunene kwaye uKhalid wayekwicala lakhe lasekhohlo, emva koko wathi kum; 'Esi siselo sesakho, kwaye ukuba uyafuna, ungasinika uKhalid?' ndiye ndaphendula; ‘Andisayi kumnika nabani na okuseleyo kwesiselo sakho osele usisebenzisile,’ wathi: ‘Nabani na onikwa ukutya nguAllh, makathi; 'Owu Allah, siphe iintsikelelo koku kutya, kwaye usinike ukutya okungcono kunoko'. Nabani na oseza ubisi nguAllh, makathi; 'Owu Allah, siphe iintsikelelo kwesi siselo kwaye wongeze kuthi'. Kuba enyanisweni akukho nto inokuthatha indawo - izalisekise - indawo yokutya nesiselo ngaphandle kobisi '. Usixelele ukuba [u-Affan] usixelele ukuba [u-Hammad] usixelele [u-Ali bin Zaid] ku- [Umar bin Abi Harmalah] ukusuka ku- [Ibn 'Abbas] ukusuka ku-Umm Hufaid ukuba wakha wanika umntakwabo uMaimunah isipho samacikilishe amabini ' emva koko waqhubeka nehadith.