Hadith Representative
Keutamaan susu sebagai makanan alami yang suci
Imam Ahmad : 1876حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَالَتْ أَلَا نُطْعِمُكُمْ مِنْ هَدِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَنَا أُمُّ حُفَيْدٍ قَالَ فَجِيءَ بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ كَأَنَّكَ تَقْذَرُهُ قَالَ أَجَلْ قَالَتْ أَلَا أُسْقِيكُمْ مِنْ لَبَنٍ أَهْدَتْهُ لَنَا فَقَالَ بَلَى قَالَ فَجِيءَ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَنْ شِمَالِهِ فَقَالَ لِي الشَّرْبَةُ لَكَ وَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا فَقُلْتُ مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِسُؤْرِكَ عَلَيَّ أَحَدًا فَقَالَ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرَ اللَّبَنِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ حُفَيْدٍ أَهْدَتْ إِلَى أُخْتِهَا مَيْمُونَةَ بِضَبَّيْنِ فَذَكَرَهُ
sinabi na kekami [Isma'il] sinabi na kekami [Ali bin Zaid] sinabi na; [Umar bin Abu Harmalah] sinabi na kanaku ibat kang [Ibn Abbas], ngana; I Khalid bin Al Walid ampo aku linub kami keng bale nang Maimunah bint Al Harith kayabe nang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, kitang nang Maimunah bint Al Harith; 'Buri mu bang ibie mi keka ing pamangan a binie nang Umm Hufaid kekami?' kaybat adwa lang grilled monitor lizards ing mipagsilbi, pero i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam linwal ya, inya kitnan neng Walid; 'Mukhang mebigu ka kaya?' mekibat ya; 'Ita', nganang pasibayung Maimunah; 'Buri mu bang ibie mi keka ing inuman a binie nang Umm Hufaid kekami?' mekibat ya; 'Wa' metung a lulanan a gatas ing dela, kanita i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ininum ne ing gatas- at kanita aku atyu ku king banda nang wanan at i Khalid atyu king banda nang kaili, kanita sinabi na kanaku; 'Ining inuman para keka, at nung buri mu, malyari meng ibie kang Khalid?' inya mekibat ku; 'Eku ibie ing mitagan keng kekang ginamit a inuman kaninu man,' ngana: 'Ninu mang dininan nang pamangan ning Allah, sabian na; 'O Allah, dinan mu kaming bendisyun keng pamangan ayni, at dinan mu kaming mas masanting a pamangan kesa kanini'. At ninu mang midinan gatas a inuman ning Allah, dapat nang sabyan; 'O Allah, dinan mu kaming bendisyun keng inuman ayni at dagdagan mu kami'. Uling king katutwan ala nang makapalit - makatupad - king pusisyun ning pamangan at inuman subali king gatas’. Sinabi na kekami [Affan] sinabi na kekami [Hammad] sinabi na kekami [Ali bin Zaid] ibat kang [Umar bin Abi Harmalah] ibat kang [Ibn 'Abbas] ibat kang Umm Hufaid na misan dininan neng regalu a adwang monitor lizards ing kapatad nang i Maimunah...' kaybat tinuglung ne ing hadith.